Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Point of No Return, виконавця -Дата випуску: 02.02.2009
Мова пісні: Англійська
The Point of No Return(оригінал) |
| Until the ice has melted |
| Into tears of pain or fear |
| Pure anticipation |
| In hope we are |
| Patient for a cry |
| A child is born tonight |
| And love has come to life |
| Listen to her heartbeat |
| The sound of life |
| An angel’s song |
| Pure anticipation |
| In hope we are |
| Patient for a cry |
| A child is born tonight |
| And love has come to life |
| Living in this nightmare |
| Falling further to his knees |
| The purest disappointment |
| In hope we’re not |
| Patient for a lie |
| A child was born tonight |
| At the point of no return |
| We can’t raise this child |
| This precious circus freak |
| With fins for arms |
| And a tail where legs would be |
| There’s no turning back |
| Our decision is made |
| If we don’t let her go |
| We cannot love her as our own |
| «The water is thicker than blood |
| And we can’t look her in the eyes, |
| Release her to the stream» |
| At the point of no return |
| The point of no return |
| Let me go |
| I don’t belong here |
| I’ll be free |
| I won’t return home |
| It’s no wonder that she’s out there all alone |
| It’s no wonder that she is soaked to the bone |
| It’s no wonder water is thicker than blood |
| I wonder if the storm will come for us? |
| She’ll find a way to the point of no return |
| She’s on her way past the point of no return |
| (переклад) |
| Поки лід не розтанув |
| До сліз болю чи страху |
| Чисте очікування |
| В надії, що ми |
| Пацієнт плаче |
| Сьогодні ввечері народжена дитина |
| І любов ожила |
| Послухайте її серцебиття |
| Звук життя |
| Пісня ангела |
| Чисте очікування |
| В надії, що ми |
| Пацієнт плаче |
| Сьогодні ввечері народжена дитина |
| І любов ожила |
| Жити в цьому кошмарі |
| Падаючи далі на коліна |
| Найчистіше розчарування |
| Сподіваюся, що ні |
| Пацієнт на брехню |
| Сьогодні ввечері народилася дитина |
| У точці не повернення |
| Ми не можемо виховати цю дитину |
| Цей дорогоцінний цирковий виродок |
| З плавниками для рук |
| І хвіст, де будуть ноги |
| Немає повернення назад |
| Наше рішення прийнято |
| Якщо ми не відпустимо її |
| Ми не можемо любити її як свою |
| «Вода густіша за кров |
| І ми не можемо дивитися їй в очі, |
| Випустіть її в потік» |
| У точці не повернення |
| Точка не повернення |
| Відпусти |
| Мені тут не місце |
| Я буду вільним |
| Я не повернуся додому |
| Не дивно, що вона там зовсім одна |
| Не дивно, що вона промокла до кісток |
| Не дивно, що вода густіша за кров |
| Цікаво, чи прийде до нас гроза? |
| Вона знайде шлях до точки, звідки немає повернення |
| Вона на шляху до точки неповернення |