Переклад тексту пісні The Tightrope - Hackneyed

The Tightrope (оригінал)

They want to keep us down
Frown from high above
They gloat to watch us drown
Our pain is not enough
Cut the tightrope, pull them downward,
This show will bring us equity.
In the circus of the righteous they’re all longing to behold:
Pain is timeless, pain is gold, every ticket will be sold
Come to the front row, come and take a seat
This time we promise you — guarantee you heat
While our corpses piling up
They’re shaking in delight
Climb to the mountain’s top
Make them pay for our plight
Cut the tightrope, pull them downward,
This show will bring us equity.
In the circus of the righteous they’re all longing to behold:
Pain is timeless, pain is gold, every ticket will be sold
Grab the bastards, flay their bodies, cut right to the chase:
Let them suffer, let them beg, we will set them all ablaze.
Drench the curtain, torch the circus, raze it to the ground
Everybody will be burning, we will leave a mark profound

(переклад)

Вони хочуть нас пригнітити
Насупитися згори
Вони з нетерпінням дивляться, як ми тонемо
Нашого болю замало
Переріжте мотузку, потягніть її вниз,
Це шоу принесе нам справедливість.
У цирку праведників усі вони прагнуть побачити:
Біль позачасний, біль це золото, кожен квиток буде продано
Підходьте до першого ряду, приходьте й сідайте
Цього разу ми обіцяємо — гарантуємо вам тепло
Поки наші трупи скупчуються
Вони тремтять у захваті
Підніміться на вершину гори
Змусити їх заплатити за наше становище
Переріжте мотузку, потягніть її вниз,
Це шоу принесе нам справедливість.
У цирку праведників усі вони прагнуть побачити:
Біль позачасний, біль це золото, кожен квиток буде продано
Хапайте виродків, знімайте шкірки з їхніх тіл, ріжте прямо в погоню:
Нехай страждають, нехай просять, ми їх усіх підпалимо.
Промокніть завісу, спаліть цирк, зрівняйте його з землею
Усі будуть горіти, ми залишимо глибокий слід