Переклад тексту пісні Damn (You're Dead Again) - Hackneyed

Damn (You're Dead Again) (оригінал)

The gate is opened
I come to make demands
You think you can choose
But you don’t have a chance
DEAD AGAIN
You fool around and still can’t see:
The worlds has changed and it’s not
As rosy as it seems to be
The flesh is foul, the blood is thick
The make-up hides all the lies
Which you wanted to deny
Damn, you’re dead again
The way you’re acting —
You’re falling to your knees
Your view is panicked —
Incurable disease
DEAD AGAIN
I play the role, you beg of me
To change the rules, to let you go
I never want to set you free!
The time has come, the knife flashed by
Your skin turns white, loss of blood
And now you gonna die
Damn, you’re dead again
I play my role, I am your god
The one you want, the one you love
I rape you from above
I am a pig, you’re in my sty
I am the one, you gonna die!
Damn, you’re dead again

(переклад)

Ворота відчинені
Я приходжу пред’явити вимоги
Ви думаєте, що можете вибрати
Але у вас немає шансу
ЗНОВУ МЕРТИ
Ви дурієте і все одно не бачите:
Світи змінилися і ні
Наскільки рожевим це не здається
М’ясо нечисте, кров густа
Макіяж приховує всю брехню
що ви хотіли заперечити
Блін, ти знову мертвий
Те, як ви поводитеся —
Ви падаєте на коліна
Ваш погляд в паніці —
Невиліковна хвороба
ЗНОВУ МЕРТИ
Я граю роль, ви мене благаєте
Щоб змінити правила, відпустити вас
Я ніколи не хочу звільнити вас!
Прийшов час, промайнув ніж
Ваша шкіра біліє, втрата крові
А тепер ти помреш
Блін, ти знову мертвий
Я граю свою роль, я ваш бог
Той, кого ти хочеш, той, кого любиш
Я ґвалтую тебе згори
Я свиня, а ти у мому стої
Я той, ти помреш!
Блін, ти знову мертвий