Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ain’t Nobody, виконавця -Дата випуску: 30.07.2014
Мова пісні: Корейська
Ain’t Nobody(оригінал) |
| 알아 세상엔 참 예쁜 여자들이 많아 |
| And how much I try |
| 아무리 노력해도 안 되는 게 있지 |
| 알아 넌 그저 호기심이 많아 Like butterfly |
| 화려한 색감에 이끌리고 말아 |
| But u gotta know |
| 그 누구도 나처럼 널 사랑하진 못해 |
| 그 누구도 나만큼 널 이해하진 못해 |
| Ain’t nobody nobody |
| Nobody gonna love you like I do |
| I do I do Ain’t nobody |
| Love you like I do |
| I know why 아무도 |
| 네게 사랑을 알려주지 않았지 |
| And how to love a girl |
| 넌 모든 건 게임이라 여겼어 |
| 젊음이란 무기와 경험이란 변명 속 |
| 새로움, 설렘을 찾아 어둠 속을 헤매다 |
| 그리곤 넌 잠시 날 지웠겠지 |
| 짜릿한 전율이 널 감쌌겠지 |
| But u gotta know |
| 그 누구도 나처럼 널 사랑하진 못해 |
| 그 누구도 나만큼 널 이해하진 못해 |
| Ain’t nobody nobody |
| Nobody gonna love you like I do |
| I do I do |
| Tell me who’s the winner now |
| 울고 있는 너 울고 있는 나 |
| 남겨진 건 고통뿐인데 |
| Tell me what we gonna do |
| 모든 게 무너져버린 지금도 |
| 널 사랑하는데 |
| But u gotta know |
| 그 누구도 나처럼 널 사랑하진 못해 |
| 그 누구도 나만큼 널 이해하진 못해 |
| Ain’t nobody nobody |
| Nobody gonna love you like I do |
| I do Love you like I do |
| Ain’t nobody |
| (переклад) |
| Я знаю, що у світі так багато гарних дівчат |
| І скільки я стараюся |
| Як не старайся, нічого не виходить |
| Я знаю, ти просто цікавий, як метелик |
| Притягніться до барвистих кольорів |
| Але ти повинен знати |
| ніхто не може любити тебе так, як я |
| ніхто не розуміє тебе так як я |
| Не ніхто ніхто |
| Ніхто не буде любити тебе так, як я |
| I do I do Ain't nobody |
| Люблю тебе, як я |
| Я знаю, чому ніхто |
| Я не казав тобі кохання |
| І як дівчину любити |
| ти думав, що все гра |
| У виправданні молодості як зброї та досвіду |
| Блукання в темряві в пошуках новизни та азарту |
| А потім ти стер мене на деякий час |
| Трепет, мабуть, огорнув вас |
| Але ти повинен знати |
| ніхто не може любити тебе так, як я |
| ніхто не розуміє тебе так як я |
| Не ніхто ніхто |
| Ніхто не буде любити тебе так, як я |
| Я роблю я роблю |
| Скажи мені, хто зараз переможець |
| ти плачеш, я плачу |
| Залишився лише біль |
| Скажи мені, що ми будемо робити |
| Навіть зараз, коли все розвалилося |
| я тебе люблю |
| Але ти повинен знати |
| ніхто не може любити тебе так, як я |
| ніхто не розуміє тебе так як я |
| Не ніхто ніхто |
| Ніхто не буде любити тебе так, як я |
| Я люблю тебе так, як люблю |
| Не ніхто |