Переклад тексту пісні Тебе интересно - Гвозди

Тебе интересно - Гвозди
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тебе интересно , виконавця -Гвозди
Пісня з альбому: Всё, что Тебе
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:02.11.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:Rebel Snowball

Виберіть якою мовою перекладати:

Тебе интересно (оригінал)Тебе интересно (переклад)
Сетки уже не удержат, Сітки вже не втримають,
Заборы для дураков. Паркани для дурнів.
Мне еще до победы Мені ще до перемоги
Сорок восемь шагов. Сорок вісім кроків.
Металлическая дверь подъезда, Металеві двері під'їзду,
Неважно, зачем я и кто. Неважливо, навіщо я і хто.
Если ты мне не откроешь, Якщо ти мені не відкриєш,
Полезу через окно. Полізу через вікно.
Все, что тебе интересно, Все, що тобі цікаво,
Не проходят в школе. Не проходять у школі.
Все, что тебе интересно, Все, що тобі цікаво,
Написано на заборе. Написано на огорожі.
Все, что тебе интересно, Все, що тобі цікаво,
Не печатают в книжках. Не друкують у книжках.
Все, что тебе интересно, Все, що тобі цікаво,
Знают только мальчишки. Знають лише хлопчаки.
Чайник парит на кухне, Чайник ширяє на кухні,
Тихий в комнате свет, Тихе в кімнаті світло,
Время уже распечатать Час вже роздрукувати
Приз за выслугу лет. Приз за вислугу років.
Фотография в рамке: Фотографія в рамці:
Ты и я, и любовь. Ти і я, і любов.
Имена на обоях, Імена на шпалерах,
Красным фломастером кровь. Червоний фломастер кров.
Все, что тебе интересно, Все, що тобі цікаво,
Не проходят в школе. Не проходять у школі.
Все, что тебе интересно, Все, що тобі цікаво,
Написано на заборе. Написано на огорожі.
Все, что тебе интересно, Все, що тобі цікаво,
Не печатают в книжках. Не друкують у книжках.
Все, что тебе интересно, Все, що тобі цікаво,
Знают только мальчишки. Знають лише хлопчаки.
Сетки уже не удержат, Сітки вже не втримають,
Заборы для дураков. Паркани для дурнів.
Мне еще до победы Мені ще до перемоги
Каких-то пара шагов. Якихсь пара кроків.
На металлической двери На металевих дверях
Написано, кого я люблю. Написано, кого я люблю.
Если ты мне откроешь, Якщо ти мені відкриєш,
Я и тебе покажу Я і тебе покажу
Дерзкие рифмы, драки и ссоры, Зухвалі рими, бійки та сварки,
Я твое имя пишу на заборе. Я твоє ім'я пишу на огорожі.
Крестик, нолик, я и не помню, Хрестик, нулик, я і не пам'ятаю,
Кто-то когда-то нас познакомил. Хтось колись познайомив нас.
Все, что тебе интересно, Все, що тобі цікаво,
Не проходят в школе. Не проходять у школі.
Все, что тебе интересно, Все, що тобі цікаво,
Написано на заборе. Написано на огорожі.
Все, что тебе интересно, Все, що тобі цікаво,
Не печатают в книжках. Не друкують у книжках.
Все, что тебе интересно, Все, що тобі цікаво,
Знают только мальчишки. Знають лише хлопчаки.
Все, что тебе интересно, Все, що тобі цікаво,
Не проходят в школе. Не проходять у школі.
Все, что тебе интересно, Все, що тобі цікаво,
Написано на заборе. Написано на огорожі.
Все, что тебе интересно, Все, що тобі цікаво,
Не печатают в книжках. Не друкують у книжках.
Все, что тебе интересно, Все, що тобі цікаво,
Знают только мальчишки.Знають лише хлопчаки.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: