| the zeitgeist of fear has returned
| дух часу страху повернувся
|
| the way has been paved by the meek
| лагідними проклали шлях
|
| here are the inheritors of ignorance
| ось спадкоємці незнання
|
| who will drag us all into darkness
| який затягне нас усіх у темряву
|
| feeble-minded instigators
| слабодухих підбурювачів
|
| repeat the deeds of their forefathers
| повторюють вчинки своїх предків
|
| an aversion towards reason
| відраза до розуму
|
| passed on through generations
| передається з покоління в покоління
|
| and we are the bystanders
| і ми — сторонні спостерігачі
|
| pointing our crooked fingers
| вказуючи на наші криві пальці
|
| we do nothing, say nothing
| ми нічого не робимо, нічого не говоримо
|
| crippled by our incapacitation
| покалічений нашою непрацездатністю
|
| we’re the definition of insanity
| ми є визначенням божевілля
|
| caught in a wheel of suffering
| потрапив у колесо страждання
|
| vicious circle of reincarnation
| порочне коло реінкарнації
|
| we’re the heirs of sisyphus
| ми спадкоємці сизіфа
|
| a boulder shaped by our wrongdoings
| валун, сформований нашими провинами
|
| pushed uphill on a blood-soaked pathway
| штовхався вгору по залитий кров’ю доріжці
|
| which leaves a trail of despair
| що залишає шлях відчаю
|
| for the heirs of sisyphus
| для спадкоємців Сізіфа
|
| so much has been lost
| так багато втрачено
|
| banished to a future in the netherworld
| вигнаний у майбутнє в потойбічний світ
|
| where there’s a sea filled with mourning skulls
| де море, наповнене траурними черепами
|
| of all those who once walked the earth
| усіх тих, хто колись ходив по землі
|
| far in the deep is an altar
| далеко в глибині вівтар
|
| on which our integrity was sacrificed
| на якому наша чесність була принесена в жертву
|
| to an empty souls' domain
| у домен порожніх душ
|
| now we reign over nothing | тепер ми не пануємо ні над чим |