| Pilsēta kurā piedzims vidēj nedēlā 500
| Місто народиться в середньому за тиждень 500
|
| Pēc idejs filmu cienīg skati ir ik stūra
| Дотримуючись ідеї фільму, гідні перегляди на кожному кутку
|
| Katrs kvartāls azotē trikus tur.
| Кожна чверть азоту підступає.
|
| Vajag tikai noskaņu radīt un kaut ko ar ko šo noskaņu
| Все, що вам потрібно зробити, це створити настрій і зробити щось із цим настроєм
|
| vadīt.
| вести.
|
| Noderētu, zin, kā viltību sportā
| Корисно, вміють хитрувати в спорті
|
| Vienkāršu itkā, bet ļoti stilīgs portāls
| Простий нібито, але дуже стильний портал
|
| Re ku, man pat ir saraksts ar sastāvdaļām
| Ре ку, у мене навіть є список інгредієнтів
|
| Nolasu un uz veici, ja tas vēl vaļā.
| Читайте далі і зробіть це, якщо він ще відкритий.
|
| šeit ir svarīgi precizitāte saknē
| тут вкорінена точність
|
| Tātad spole, 2 vadi, magnēts
| Отже котушка, 2 дроти, магніт
|
| Vada vietā var būt arī stieples, bet tas gumijas
| Замість дроту також може бути дріт, але він гумовий
|
| apvalku pieprasa
| потрібна оболонка
|
| Visu beidzot pāris membrāns, jo plānāks jo labāks būs
| У підсумку пара мембран, чим тонше, тим краще
|
| tembrā
| в тембрі
|
| āā un štekers izkrita no galvas
| і фігурист випав з голови
|
| zin, tād kastīt ar trijstūr uz taustiņ
| знати коробку з трикутником на ключі
|
| Un portāls varētu darboties, draudziņ
| І портал міг би працювати, друже
|
| Jeb kā citi sauc viņu — pleijera austiņas.
| Або як інші його називають - навушники для гравця.
|
| šķembas raiti pārtop par oļiem.
| щебінь плавно перетворюється на гальку.
|
| Parasta gaita — par deju soļiem.
| Звичайний курс - про танцювальні кроки.
|
| Itkā sejā pūš nikni vēji,
| В обличчя мені віють люті вітри,
|
| Bet tu tik smej, ja nospied play.
| Але ти так смієшся, коли натискаєш грати.
|
| šķembas raiti pārtop par oļiem.
| щебінь плавно перетворюється на гальку.
|
| Parasta gaita — par deju soļiem.
| Звичайний курс - про танцювальні кроки.
|
| Itkā sejā pūš nikni vēji,
| В обличчя мені віють люті вітри,
|
| Bet tu tik smej, ja nospied play.
| Але ти так смієшся, коли натискаєш грати.
|
| šķembas raiti pārtop par oļiem.
| щебінь плавно перетворюється на гальку.
|
| Parasta gaita — par deju soļiem.
| Звичайний курс - про танцювальні кроки.
|
| Itkā sejā pūš nikni vēji,
| В обличчя мені віють люті вітри,
|
| Bet tu tik smej, ja nospied play.
| Але ти так смієшся, коли натискаєш грати.
|
| šķembas raiti pārtop par oļiem.
| щебінь плавно перетворюється на гальку.
|
| Parasta gaita — par deju soļiem.
| Звичайний курс - про танцювальні кроки.
|
| Itkā sejā pūš nikni vēji,
| В обличчя мені віють люті вітри,
|
| Bet tu tik smej, ja nospied play. | Але ти так смієшся, коли натискаєш грати. |