Переклад тексту пісні Skin Up - Gurd

Skin Up (оригінал)

This week makes you happy
That weed makes you strong
This weed makes you groovin'
And it will gonna do it all nite long
This weed makes you thinkin'
That week lifts you up
This weed means just heaven
But this shit is so heavy it never stops
Skin up
Skin up
I want to party the whole nite long
Skin up
I wanna smoke 'til the daylight comes
This weed smells like summer
That weed smells like pot
This weed pulls me under
But that’s the reason I smoke a lot
This weed helps you flyin'
That weed brings you down
This weed makes you cryin'
And you won’t recognize the world around
Skin up
Skin up
I want to party the whole nite long
Skin up
I wanna smoke 'til the daylight comes
I wish I could fly
I feel I’m so high

Skin Up (переклад)

Цей тиждень робить вас щасливими
Ця трава робить тебе сильним
Цей бур'ян змушує вас боротися
І все це робитиме до кінця
Цей бур'ян змушує задуматися
Цей тиждень піднімає вас
Цей бур’ян означає просто рай
Але це лайно настільки важке, що не зупиняється
Шкіра вгору
Шкіра вгору
Я хочу веселити всю ніч
Шкіра вгору
Я хочу курити, поки не настане день
Цей бур’ян пахне літом
Цей бур’ян пахне горщиком
Ця трава тягне мене під себе
Але це причина, чому я багато курю
Цей бур'ян допомагає тобі літати
Ця трава збиває вас
Цей бур'ян змушує вас плакати
І ти не впізнаєш світ навколо
Шкіра вгору
Шкіра вгору
Я хочу веселити всю ніч
Шкіра вгору
Я хочу курити, поки не настане день
Я хотів би літати
Я відчуваю, що я такий підвищений