Переклад тексту пісні Black Money - Gurd

Black Money (оригінал)

Revolution in my mind
Only hate is left inside
Lost my hope and lost my dreams
Because of you and all your greed
You command whatever you like
Try your luck before you die
Reality you still deny
But in your dreams you see the truth
You black money
Your promises control the world
Your black money won’t ease the pain
Will make us hurt
There’s no way back now
It’s all too late
We can’t go back now
It’s all too late
You made your choice now
It’s all too late
We follow you know
It’s all too late
We have sold our freedom to live
Became our worst enemy
Nothing saves us from ourselves
But we will still deny our souls
You will lie to keep us down
You will lie to keep your crown
Will you ever let us go?
Or will you stand and let us fall?
You black money
Your promises control the world
Your black money won’t ease the pain
Will make us hurt
There’s no way back now
It’s all too late
We can’t go back now
It’s all too late
You made your choice now
It’s all too late
We follow you know
It’s all too late

Black Money (переклад)

Революція в моїй свідомості
Лише ненависть залишена всередині
Втратив надію і втратив мої мрії
Через вас і всю вашу жадібність
Ви наказуєте, що хочете
Спробуй удачу перед смертю
Реальність ти все одно заперечуєш
Але у снах ти бачиш правду
Ви чорні гроші
Ваші обіцянки контролюють світ
Ваші чорні гроші не полегшать болю
Зробить нам боляче
Зараз немає дороги назад
Все вже пізно
Ми не можемо вернути зараз
Все вже пізно
Ви зараз зробили свій вибір
Все вже пізно
Ми стежимо за вами
Все вже пізно
Ми продали свою свободу жити
Став нашим найлютішим ворогом
Ніщо не рятує нас від нас самих
Але ми все одно будемо відмовлятися від своїх душ
Ви будете брехати, щоб не давати нам спокою
Ви будете брехати, щоб зберегти свою корону
Ви коли-небудь відпустите нас?
Або ви встоїте і дозволите нам упасти?
Ви чорні гроші
Ваші обіцянки контролюють світ
Ваші чорні гроші не полегшать болю
Зробить нам боляче
Зараз немає дороги назад
Все вже пізно
Ми не можемо вернути зараз
Все вже пізно
Ви зараз зробили свій вибір
Все вже пізно
Ми стежимо за вами
Все вже пізно