Переклад тексту пісні Drip or Drown Remix - Gunna, Lil Yachty

Drip or Drown Remix (оригінал)

Yup
Yup
Two Benzes, one Bentley Coupe, and two Bimmers
Think I’m a seamstress, I stay in the cleaners
2k my sweatsuit, I walk with demeanor
Sippin' on lean, can you tell me who leaner
Showin' me pics of your ho, I done seen her
Twenty-three racks got me feeling like Tinker
I like your bitch 'cause her pussy look pinker
Made that ho cum with two rings on my fingers
Crocodile seats and my cousin look like he been shippin' packs
And we back, yeah, that’s a fact
Lately I promise I been on my bull
You finna get shot, acting like you cool
Drip to my socks, in Alyx I’m a fool
Sickö my brother, he stay with a tool
If you won’t pop it, boy pass it to Tuan
Flipped in your bitch, dawg her pussy a pond
Feel like a swan laying in the Don Juan
Yeah, I been an artist, but not rap, boy, I con
Fuck these new niggas, I ain’t 'em, too foreign
My bitch a fairy, she walk with a wand
JBan$ my brother, if I fight, he scuffle
That’s not a joke, that boy can’t wait to tussle
TEC-9, no 'tussin, these stripper hoes bussin' (Yeah)
Lustin', not lovin', my guap, bitch, keep buzzin' (Yeah)
I got woodgrain on my Damier Buckle (Uh)
Cool quarter mill' in my Goyard duffle (Yeah)
I won again so you still gotta shuffle
Born with the drip and just learned how to hustle (Hus')
Look at your bitch through these Dior bifocals (Look)
I get me some head, she bend that shit over (Yeah)
They say lately I been lookin' like dollars (Yeah)
Pinstripe high waters, I dress like a golfer (Drip)
We ride in foreigns, ain’t no more Impalas (Foreigns)
They ain’t have the new born but I got baby bottles (Ah)
Shoppin' at Barney, I drip like a model (Yeah)
Watch how I drip when I hit that Met Gala (Yeah)
Codeine I sip with my lip, don’t get splattered (Sip)
Doctor told me I got l lean in my bladder (Mm)
Run through this cash like family don’t matter (Cash)
I got your back, feel the same pain together (Yeah)
Pop off the tag of my Palm Angels sweater (Yeah)
Baby blue Jag made my mom feel better (Yeah)
Fucked a snow bunny at my show at Coachella (Yeah)
VVS damn they pointers in my bezel (Yeah)
We move too fast, it get slimy as ever (Slime)
Life is too grimy, I watch for the devil (Grime)
It’s a Rolls Royce, and it comes with umbrellas (Ooh)
2018 and that Porsche is Carrera (Hey)
Goyard pouch (Hey)
Racks in the quarter ounce (Hey)
Two accounts (Hey)
Large amounts, ooh (Yeah)
Shop around (Hey)
Designer down, ooh (Yeah)
Drip or drown (Hey)
Drip or drown, ooh (Yeah)
Killin' these hoes, need to call paramedics (Kill)
New Fendi runners, I feel athletic (Yeah)
Run that shit up, bought my partner a Patek (Hey)
Blowin' this cash, it was times we ain’t have it (Yeah)
Got twenty-one bitches, I must be a savage (Yup)
Cook in the kitchen, the dope smell like acid (Yup)
Pourin' this Hi-Tech, I’m sippin', relaxin' (Yeah)
Vibes in L.A., Gunna fuckin' the baddest (Vibes)
FN ain’t plastic, put him in a casket (Uh)
I wiped his nose quickly, pass him a napkin (slime)
Got an addiction, in love with this fashion (Yeah)
Prayin' for all of my bros like we Catholic (Pray)
Lifetime of hats 'cause you always be cappin' (Hey)
Niggas ain’t eatin', stop cappin', you ain’t fastin' (Cap)
Can’t get no sleep 'cause my life is all action (Yeah)
See how shit happened, I made it in rappin' (Yeah)
Goyard pouch (Hey)
Racks in the quarter ounce (Hey)
Two accounts (Hey)
Large amounts, ooh (Yeah)
Shop around (Hey)
Designer down, ooh (Yeah)
Drip or drown (Hey)
Drip or drown, ooh (Yeah)

(переклад)

Так
Так
Два Benzes, один Bentley Coupe і два Bimmers
Подумайте, що я швачка, я залишуся в прибиральні
2k мій спортивний костюм, я ходжу з поведінкою
Потягнувши худі, скажіть мені, хто худіший
Показуючи мені фотографії твоєї дівчини, я бачив її
Двадцять три стелажі змусили мене відчути себе Тинкером
Мені подобається твоя сучка, тому що її кицька рожева
Зробила цю спеку двома кільцями на моїх пальцях
Сидіння типу крокодил і мій двоюрідний брат виглядають так, ніби він розвозив рюкзаки
І ми повертаємось, так, це факт
Останнім часом я обіцяю, що був на своєму бику
Тебе застрелять, поводишся так, ніби ти крутий
Капни мені на шкарпетки, в Аліксі я дурень
Хворий мій брат, він залишається з інструментом
Якщо не вискочиш, передай Туану
Перекинув твою сучку, потягніть її кицьку у ставок
Відчуй себе лебедем, що лежить у Дон Жуані
Так, я був артистом, але не репом, хлопче, я кон
До біса цих нових нігерів, я не вони, занадто іноземець
Моя сучка фея, вона ходить із паличкою
JBan$ мій брат, якщо я б’юся, він свариться
Це не жарт, тому хлопчику не терпиться посваритися
TEC-9, не 'tussin, ці стриптизерки bussin' (Так)
Бажаю, а не любиш, мій гуап, сука, продовжуй гудіти (Так)
На моєму Дамієрі Бакле (ух)
Cool Quarter mill" у моїй сумці Goyard (Так)
Я знову виграв, тому ще потрібно перемішатися
Народився з крапельницею і щойно навчився михнути (Гус)
Подивіться на свою сучку через ці біфокальні окуляри Dior (Подивіться)
Я заберу собі голову, вона нахиляє це лайно (Так)
Кажуть, останнім часом я виглядаю як долари (Так)
Смуга, висока вода, я одягаюся, як грав у гольф (Drip)
Ми їдемо на іноземців, більше не Імпала (іноземці)
У них немає новонароджених, але у мене є дитячі пляшечки (Ах)
Купую в Barney, я капаю, як модель (Так)
Подивіться, як я капаю, коли вдарив цей Met Gala (Так)
Кодеїн я спиваю губою, щоб не розбризкувався (Sip)
Лікар сказав мені, що я нахилився на сечовий міхур (мм)
Використовуйте цю готівку, ніби сім'я не має значення (Готівка)
Я тримаю твою спину, відчуваємо той самий біль разом (Так)
Зніміть ярлик із мого светра Palm Angels (Так)
Блакитний Джег зробив моїй мамі краще (Так)
Трахнула сніжного кролика на мому шоу в Coachella (Так)
VVS, чорт побери, вони вказують на мою рамку (Так)
Ми рухаємося занадто швидко, він стає слизьким, як будь (Slime)
Життя занадто брудне, я спостерігаю за дияволом (Грайм)
Це Роллс-Ройс, у нього в комплекті парасольки (Ой)
2018 року і що Porsche — Каррера (Привіт)
Сумка Гоярда (Гей)
Стійки в чверть унції (Гей)
Два облікові записи (Привіт)
Великі суми, о (Так)
Купуйте навколо (Гей)
Дизайнер знижений, о (Так)
Капати або втопити (Гей)
Капати або втопити, ох (Так)
Вбиваючи цих мотик, потрібно викликати швидку (Убити)
Нові бігуни Fendi, я почуваюся атлетичним (так)
Запустіть це лайно, купив моєму партнеру Patek (Гей)
Витравляючи ці гроші, колись у нас їх не було (Так)
У мене двадцять одна сучка, я, мабуть, дикун (так)
Готуйте на кухні, наркотик пахне кислотою (так)
Поливаю цей хай-тек, я п’ю, розслабляюсь (Так)
Vibes in L.A., Gunna fuckin' the baddest (Vibes)
FN не пластиковий, покладіть його у скринку (Ем)
Я швидко витер йому ніс, передай йому серветку (слайм)
Мав залежність, закоханий у цю моду (Так)
Молюсь за всіх моїх братів, як ми католики (молись)
Тривалість життя капелюхів, тому що ти завжди будеш капелюхом (Гей)
Нігери не їдять, перестань капіти, ти не голодуєш (Cap)
Не можу заснути, тому що моє життя - це все дія (Так)
Подивіться, як лайно сталося, я встиг у репі (Так)
Сумка Гоярда (Гей)
Стійки в чверть унції (Гей)
Два облікові записи (Привіт)
Великі суми, о (Так)
Купуйте навколо (Гей)
Дизайнер знижений, о (Так)
Капати або втопити (Гей)
Капати або втопити, ох (Так)