Переклад тексту пісні Written in Red - Gundelach

Written in Red (оригінал)

To not let go
I go sigh at ease
Fleeing my soul
Despair in a dream
I’m walking on a branch
Remember in a time, a moment, a place
There is no chance
What have you done to who you once were?
I’ve tried so long
And now I’m blue with hope for all that’s gone
And I can feel that your ghost is in my room
I’m staring through the dark and smell the scent of your perfume
You are the only one
'Cause it was written in red
And there was nothing underneath us
I took my chances instead
I took my chances instead

(переклад)

Щоб не відпустити
Я легко зітхаю
Втечу з моєї душі
Відчай уві сні
Я йду по гілці
Пам’ятайте про час, момент, місце
Немає шансів
Що ти зробив тому, ким був колись?
Я так довго намагався
І тепер я синій від надії на все, що минуло
І я відчуваю, що твій привид у моїй кімнаті
Я дивлюся крізь темряву і відчуваю запах твоїх парфумів
Ти єдиний
Тому що це було написано червоним кольором
А під нами нічого не було
Натомість я ризикнув
Натомість я ризикнув