| Give Up The Sun (оригінал) | Give Up The Sun (переклад) |
|---|---|
| My hotel is blue, beautiful ocean blue | Мій готель блакитний, красивий блакитний океан |
| Paint melting off the walls | Фарба тане зі стін |
| And I can hardly breathe | І я насилу дихаю |
| And young men nod against the palms | А юнаки кивають проти долонь |
| Turn blue and fail to breathe | Синіє і не дихає |
| But I came here to see | Але я прийшов сюди подивитися |
| So, give up the sun, give up the sun | Отже, відмовтеся від сонця, відмовтеся від сонця |
| One hundred thousand times | Сто тисяч разів |
| I live just once to hear you say | Я живу лише раз, щоб почути, що ви говорите |
| Give up the sun, give up the sun | Відмовтеся від сонця, відмовтеся від сонця |
| Down along the beach line | Вниз уздовж лінії пляжу |
| Gulls pick at bones and glass | Чайки оббирають кістки та скло |
| Old Jew remembers Broadway | Старий єврей згадує Бродвей |
| Along the tires and glass | Вздовж шин і скла |
| I try to remember Broadway | Я намагаюся згадати Бродвей |
| I had a friend up there at last | У мене нарешті з’явився друг |
| But she can’t help me now | Але вона не може мені допомогти зараз |
| So, give up the sun, give up the sun | Отже, відмовтеся від сонця, відмовтеся від сонця |
| One hundred thousand times | Сто тисяч разів |
| I live just once to hear you say | Я живу лише раз, щоб почути, що ви говорите |
| Give up the sun, give up the sun | Відмовтеся від сонця, відмовтеся від сонця |
| Give up the sun, give up the sun | Відмовтеся від сонця, відмовтеся від сонця |
| But out there, the sea makes love | Але там море займається любов’ю |
| Waves pinwheel to the bay | Хвилі вертушки до бухти |
| Oh, don’t you leave me here | Ой, не залишай мене тут |
| There’s ghosts and rooms of pain | Там є привиди та кімнати болю |
| There’s a storm out on the sea tonight | Сьогодні вночі на морі буде шторм |
| Bodies filled with pain | Тіла, наповнені болем |
| Palm wind across the sea tonight | Пальмовий вітер над морем сьогодні вночі |
| Black with whirling pain | Чорний від кружлячого болю |
| Alone against the docks tonight | Сьогодні ввечері сам проти доків |
| Nobody knows my name | Ніхто не знає мого імені |
| I can’t go back again | Я не можу повернутись знову |
| So, give up the sun, give up the sun | Отже, відмовтеся від сонця, відмовтеся від сонця |
| One hundred thousand times | Сто тисяч разів |
| I live just once to hear you say | Я живу лише раз, щоб почути, що ви говорите |
| Give up the sun, give up the sun | Відмовтеся від сонця, відмовтеся від сонця |
| Give up the sun, give up the sun | Відмовтеся від сонця, відмовтеся від сонця |
| Give up the sun, give up the sun | Відмовтеся від сонця, відмовтеся від сонця |
| One hundred thousand times | Сто тисяч разів |
| I live just once to hear you say | Я живу лише раз, щоб почути, що ви говорите |
| Give up the sun, give up the sun | Відмовтеся від сонця, відмовтеся від сонця |
| Give up the sun, give up the sun | Відмовтеся від сонця, відмовтеся від сонця |
| Give it up, one hundred thousand times | Відмовтеся від цього сто тисяч разів |
| I live just once to hear you say | Я живу лише раз, щоб почути, що ви говорите |
| Give up the sun, give up the sun | Відмовтеся від сонця, відмовтеся від сонця |
| Give up the sun, give up the sun | Відмовтеся від сонця, відмовтеся від сонця |
| Give up, one hundred thousand times | Здавайся, сто тисяч разів |
| Live just once to hear you say | Поживіть лише раз, щоб почути, що ви говорите |
| Give up the sun, give up the sun | Відмовтеся від сонця, відмовтеся від сонця |
| Give up the sun, give up the sun | Відмовтеся від сонця, відмовтеся від сонця |
| Give it up, one hundred thousand times | Відмовтеся від цього сто тисяч разів |
Переклад тексту пісні Give Up The Sun - Gun Club
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give Up The Sun , виконавця -Gun Club
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2012 | |
| 2019 | |
| 2005 |