Переклад тексту пісні Kopamam Senden - Güllü

Kopamam Senden (оригінал)

Sanki dağlar yıkıldı
Üstüme çöktü dünya
O an ölmek istedim
Sevmiyorum dedin ya
Sensizliğin korkusu
İçime doldu birden
Dağ gibi hayallerim, devrildi yüreğimde
Unut demek çok kolay
Gel de bana sor bir de
Sanki sevdan kanımla
Yazılmış yüreğimde
Gitme.Gitme, ayrılma benden
Gitme.Gitme, kopamam senden
Kanım içimde dondu
Canım çekildi sandım
Bu aşk bitti dedin ya
İşte o an yıkıldım
Oysa nasıl sevmiştim
Nasıl da bağlanmıştım
Bu kısacık ömrümü
Ömrüne Adamıştım
Unut demek çok kolay
Gel de bana sor bir de
Sanki sevdan kanımla
Yazılmış yüreğimde
Gitme.Gitme, ayrılma benden
Gitme.Gitme, kopamam senden

Kopamam Senden (переклад)

Ніби гори обрушилися
На мене світ завалився
Я хотів померти в той момент
Ви сказали, що не любите?
Страх перед незнанням
Я раптом був сповнений
Мої мрії, як гори, в серце впали
Це так легко забути
Приходь і запитай мене
Ніби твоя любов в моїй крові
Написано в моєму серці
Не йди, не йди, не покидай мене
Не йди, не йди, я не можу відірватися від тебе
Моя кров замерзла всередині
Я думав, що моє життя забрали
Ви сказали, що ця любов закінчилася?
Ось тоді я впав
Як я любив
Як я був пов'язаний
Це моє коротке життя
Я присвятив своє життя
Це так легко забути
Приходь і запитай мене
Ніби твоя любов в моїй крові
Написано в моєму серці
Не йди, не йди, не покидай мене
Не йди, не йди, я не можу відірватися від тебе