Переклад тексту пісні Kaybolan Hayaller - Gülden Karaböcek

Kaybolan Hayaller (оригінал)

Anlatsam ben halimi, sevgimi, ümidimi
Kaybolan hayallerimi anlamazsın ne çıkar
Anlatsam ben halimi, sevgimi, ümidimi
Kaybolan hayallerimi anlamazsın ne çıkar
Boşuna kazma mezarcı, aşkımızı gömemezsin
İkimiz de sevmiştik, bunu sen bilemezsin
Boşuna kazma mezarcı, aşkımızı gömemezsin
İkimiz de sevmiştik, bunu sen bilemezsin
Bitmedi şu bahtımın ağlatan işkencesi
Alnımıza yazılmış bu aşkın hikayesi
Bitmedi şu bahtımın ağlatan işkencesi
Alnımıza yazılmış bu aşkın hikayesi
Boşuna kazma mezarcı, aşkımızı gömemezsin
İkimiz de sevmiştik, bunu sen bilemezsin
Boşuna kazma mezarcı, aşkımızı gömemezsin
İkimiz de sevmiştik, bunu sen bilemezsin
Bunu sen bilemezsin, bunu sen bilemezsin
Bunu sen bilemezsin, bunu sen bilemezsin

Kaybolan Hayaller (переклад)

Якщо я розкажу вам про свою ситуацію, моя любов, моя надія
Ти не розумієш моїх втрачених снів
Якщо я розкажу вам про свою ситуацію, моя любов, моя надія
Ти не розумієш моїх втрачених снів
Не копає гробар, не поховаєш нашу любов
Ми обоє любили, ти цього не знаєш
Не копає гробар, не поховаєш нашу любов
Ми обоє любили, ти цього не знаєш
Це ще не скінчилося, це плачуче катування моєї удачі
На наших чолах написана історія цього кохання
Це ще не скінчилося, це плачуче катування моєї удачі
На наших чолах написана історія цього кохання
Не копає гробар, не поховаєш нашу любов
Ми обоє любили, ти цього не знаєш
Не копає гробар, не поховаєш нашу любов
Ми обоє любили, ти цього не знаєш
Ти цього не знаєш, ти цього не знаєш
Ти цього не знаєш, ти цього не знаєш