Переклад тексту пісні Shooter - Gucci Mane, Young Scooter, DJ ACE

Shooter (оригінал)

It’s some shooters in this house, it’s some shooters in this house
It’s a whole bunch, a whole bunch of shooters in this house
It’s some shooters in this house, it’s some shooters in this house
If you wanna go to war, fuck it, nigga let’s shoot it out
Walk up from my spot, see I don’t have a seat
I just been in, 5 shoot outs last week
He bought the run division, plus he moving in the kitchen
Nobody make a move nigga when Scooter handling bizness
Reaching in his pocket, Gucci slap him with the pistol
Get your bitch ass down nigga, motherfucking move nigga
Hood rich!
Break up to your sister, I’m a sunder in the runner
I don’t give a damn about it, but I make niggas with the tunner
I got money in the jungle, tryina buy my kids Christmas
Me and Scooter ain’t twins but we got twin choppers
I Waka Flocka Flame a nigga hit em with the yapa
I’m a street nigga, never be a partner to a copper
What the fuck going on nigga?
Who the fuck let these police ass nigga in?
I don’t know
Fuck at the spot nigga
Snitching ass niggas got caught with a brick
Same day call my phone 4: 36
I can see with one eye open like Slick Rick
Fuck the police that’s why I rep about them bricks
I ain’t did it nigga, but these bricks get remix
When the choppa start spitting, nigga gonn get split
Nigga rob me in the car, while it was 1996
Ever since the day, them niggas trying me since
God damn bruh
Tell my nigga Rob here in '96
No, you get out boy
You did
You still gotta pay…
Nigga owed me a brick, that was 3 years ago
Seen him in the club, niggas shot him in the throat
Black amigo Scooter still rob me gold
And I still got a lot of shooters on the pay roll
Hold up Scooter
I got shooters
You got a shooters?
Aye man what?
Get it down by that fresh man, you’re sitting by the counter?
I need 'em bruh
Yea, let 'em in
Aye, open the door nigga
I need 50 of them pretty mills, this nigga at the store
He waiting right now, Gucci is it a go?
I hope it is, cause if it is, my shooters, they on go
Shooter on the Scooter, brain them both
He runnin right right now, she just came from way up the road
10 millimeter with 30 shots, make your fuckin head explode
I got a traphouse mansion with some hard wood floors
Can’t come in, I got burglar bar doors
Trap going crazy, but I got it under control
I just bust them open, fix em up and move them out the door
Who this nigga in this Buick, man get Scooter on the phone
I’m like a NBA coach, cause I keep shooters at my home
All I know I never seen his face in my life
Street smart so I know this nigga ain’t right
Pull up at my spot, country car hit your lights
Before you hit the door, you get robbed on sight
It’s some shooters in this house, it’s some shooters in this house
It’s a whole bunch, a whole bunch of shooters in this house
It’s some shooters in this house, it’s some shooters in this house
If you wanna go to war, fuck it, nigga let’s shoot it out
It’s some shooters in this house, it’s some shooters in this house
It’s a whole bunch, a whole bunch of shooters in this house
It’s some shooters in this house, it’s some shooters in this house
If you wanna go to war, fuck it, nigga let’s shoot it out

(переклад)

У цьому будинку кілька стрільців, у цьому будинку кілька стрільців
Це ціла купа, ціла купа стрільців у цьому будинку
У цьому будинку кілька стрільців, у цьому будинку кілька стрільців
Якщо ти хочеш йти на війну, до біса, ніггер, давай розстріляємо
Підніміться з мого місця, побачите, що в мене немає місця
Я щойно був, 5 перестрілок минулого тижня
Він купив підрозділ, а також переїхав на кухню
Ніхто не зробить крок ніггер, коли Скутер займається бізнесом
Забравши руку в кишеню, Гуччі вдарив його пістолетом
Опусти свою суку, нігере, довбайся, нігеро
Гуд багатий!
Розлучись з своєю сестрою, я розрив у бігуні
Мені на це наплювати, але я роблю нігерів за допомогою тунера
Я отримав гроші в джунглях, намагаюся купити своїм дітям Різдво
Ми зі Скутером не близнюки, але у нас є подвійні чоппери
I Waka Flocka Flame a nigga hit em with yapa
Я вуличний ніггер, ніколи не буду партнером мідяка
Що, на біса, відбувається нігер?
Хто, на біса, впустив цих поліцейських негрів?
Не знаю
Трахни на місці ніггера
Ніггерів-доносчиків спіймали з цеглою
Того ж дня подзвонив на мій телефон 4:36
Я бачу з одним відкритим оком, як Слік Рік
До біса поліцію, тому я кажу про цеглини
Я не робив цього нігер, але ці цеглинки отримали ремікс
Коли чоппа почне плюватися, ніггер розколеться
Нігер пограбував мене в машині, коли це був 1996 рік
З тих пір ці негри пробують мене
Проклятий брюх
Скажи моєму нігеру Робу тут у 96-му
Ні, ти виходь, хлопче
Ти зробив
Ви все одно повинні заплатити…
Ніггер був винен мені цеглину, це було 3 роки тому
Побачивши його в клубі, нігери вистрелили йому в горло
Black amigo Scooter все ще грабує у мене золото
І я все ще маю багато стрільців на зарплаті
Тримай Scooter
У мене шутери
У вас є шутери?
Так, чоловіче, що?
Запишіть це до цього свіжого чоловіка, ви сидите за прилавком?
Мені вони потрібні
Так, впустіть їх
Так, відчини двері, ніггере
Мені потрібно 50 таких гарних млинів, цьому ніггеру в магазині
Він чекає прямо зараз, Gucci це іде?
Я сподіваюся, що це так, тому що якщо це так, мої стрільці, вони йдуть
Стрілець на самокаті, дай розум їм обом
Він прямо зараз біжить, вона щойно прийшла з дороги
10 міліметрів з 30 пострілами, щоб твоя довбана голова вибухнула
Я отримав особняк-трапхаус із твердою дерев’яною підлогою
Не можу зайти, у мене протизломні двері
Пастка божевільна, але я взяв це під контроль
Я просто відчиняю їх, лагоджу і виношу за двері
Хто цей нігер у цьому Б’юїку, чувак, подзвони Скутеру
Я схожий на тренера НБА, бо тримаю шутерів у дому
Все, що я знаю, я ніколи не бачив його обличчя в своєму житті
Вулиця розумна, тому я знаю, що цей негр не правий
Зупиніться на моєму місці, сільський автомобіль забив ваші фари
Перш ніж ви вдаритесь у двері, вас пограбують відразу
У цьому будинку кілька стрільців, у цьому будинку кілька стрільців
Це ціла купа, ціла купа стрільців у цьому будинку
У цьому будинку кілька стрільців, у цьому будинку кілька стрільців
Якщо ти хочеш йти на війну, до біса, ніггер, давай розстріляємо
У цьому будинку кілька стрільців, у цьому будинку кілька стрільців
Це ціла купа, ціла купа стрільців у цьому будинку
У цьому будинку кілька стрільців, у цьому будинку кілька стрільців
Якщо ти хочеш йти на війну, до біса, ніггер, давай розстріляємо