Переклад тексту пісні Thank You - Gucci Mane, DJ Holiday

Thank You (оригінал)

Drum Squad and Gucci
Gucci Mane and Drumma
Bankrolls got dumber
Cause we ain’t getting no younger
Comma after comma
Comma after comma
Comma after comma
It’s Gucci Mane and Drumma
Fell in love with bricks
Damn, I love my plug
My girlfriend broke up with me
Cause she said she tired of them drugs
Hang around with thugs
Make a move with g’s
I’mma stack my cheese
And I’mma sell my p’s
Yeah, I’m from the A
A lot of B’s and C’s
That’s Bloods and Crips
Can’t forget GD’s
Pause the track for a second
I just wanna say thank you
All this money I made
I don’t wanna be ungrateful
My earrings ten kilos
I’m going crazy like Cee-Lo
Stack a whole bunch of zeros
But don’t go tell my P. O
My dope got a vertical
It jump from the free-throw
My kush got a real loud smell
You could smell the shit from Rio
Count a hundred in serial
Peanut butter interior
My jewelry game on Frigidaire
My watch cold as Siberia
Gucci Mane, is you serious?
Hell yeah, I’m serious
Red watch with the red chain
My diamonds on they period
I’m thugged out and I’m plugged in
You sucka niggas is suspect
Don’t know who let all these scrubs in
My top down but I’m upset
All hundreds, got no change
He wanna change the subject
Millionaire with a mansion
But I came up in the projects
All the money I made
I don’t wanna be ungrateful
Shout out to my plug
I wanna tell him thank you
Thank you for them drugs
Thank you for them bails
Thank you for them bricks
Got to use my scale
Got to check my pack
Got to run up my sacks
Got ballplayer money, nigga, check my stats
That’s a well-known fact
I’mma cook it up like this
Work my wrist like that
Got a old-school in this black
Rapper and trapper, wear two hats
I got dirty money like Diddy
Need to wash them stacks with Ajax
Call me Gucci Mane, it’s my city
Close the curtains in my Maybach
Diamonds dancing with the stars
Got 'em glancing at the ice
Pockets fat as Kelly Price
And I love selling white
Gucci!

(переклад)

Drum Squad і Gucci
Gucci Mane і Drumma
Банкролли стали тупішими
Тому що ми не молодіємо
Кома за комою
Кома за комою
Кома за комою
Це Gucci Mane і Drumma
Закохався в цеглу
Чорт, мені люблю свою вилку
Моя дівчина розійшлася зі мною
Бо вона сказала, що втомилася від наркотиків
Тусатися з головорізами
Зробіть хід за допомогою g
Я складаю сир
І я продам свої п
Так, я з А
Багато B і C
Це Bloods and Crips
Не можна забути GD
Призупиніть композицію на секунду
Я просто хочу сказати спасибі
Усі ці гроші я заробив
Я не хочу бути невдячним
Мої сережки десять кілограмів
Я схожу з розуму, як Cee-Lo
Складіть цілу купу нулів
Але не йди розповідай моєму ПП
Мій наркотик отримав вертикаль
Він стрибає зі штрафного кидка
Мій куш отримав дуже гучний запах
Ви могли відчути запах лайна з Ріо
Порахуйте сотню серійно
Інтер'єр арахісового масла
Моя ювелірна гра на Frigidaire
Мій годинник холодний, як Сибір
Gucci Mane, ви серйозно?
Блін, так, я серйозно
Червоний годинник з червоним ланцюжком
Мої діаманти на період
Мене вигнали, і я підключений
Підозрювані ви нігери
Не знаю, хто впустив усі ці скраби
Мій зверху вниз, але я засмучений
Усі сотні, без змін
Він хоче змінити тему
Мільйонер з особняком
Але я виник у проектах
Усі гроші, які я заробив
Я не хочу бути невдячним
Крикніть до мого розетки
Я хочу сказати йому спасибі
Спасибі їм за ліки
Спасибі їм за заставу
Дякую вам за цеглинки
Я маю використовувати свою шкалу
Треба перевірити свою упаковку
Треба запустити мої мішки
У мене гроші гравця, нігер, перевір мою статистику
Це добре відомий факт
Я приготую це так
Так працюйте моїм зап’ястям
У цьому чорному – олдскуль
Репер і трапер, носіть дві капелюхи
Я отримав брудні гроші, як Дідді
Потрібно вимити їх стопки за допомогою Ajax
Називайте мене Gucci Mane, це моє місто
Закрийте штори в моєму Maybach
Діаманти танцюють із зірками
Змусила їх поглянути на лід
Кишені товсті, як Келлі Прайс
І я люблю продавати білий
Gucci!