Переклад тексту пісні Dope - Gucci Mane, Boo Banga, Bottle Boyz

Dope (оригінал)

1017 Dreamteam
Eating them percocetes like they was baked beans
I just gotta find out who got clean lean
And gas weed and Miley C
Peewee Longway with me that’s my blood brother
Two pints of P’s on us so we mud brothers
My life’s a gangsta movie man I love colors
I’m in a red Bentley Brookland it’s just me and Thugga
They say I’m getting skinny but all of my blunts stuffed
Ain’t nuthin' skinny but them skinnies on my bentley truck
This molly really got me thow’d up in a Mulsanne backseat
Pow’d up two three’s of the codeine
And feel im bout to OD
I’m in a rari but I’m runnin from the police
A carbon 15 on me and an ounce of OG
These niggas say they know Gu-wop but they don’t know me
Ten G’s of molly on me so i brought sand to the beach
I’m in a Ghost same color dope
Feel like I just came here on a banana boat
Come to my store, knock on my door
Soon as I get rid of them I got plenty more
Like Curtis Blow I got to blow
Like Bruce Leroy I got to glow
I do a show like I’m selling dope
I rep for the hood it’s a dope show
(Verse:2 PeeWee Longway)
Me and big Gu-wop servin them bricks of du-wop
Them drummers south bricks to d-block
They bookin' those shows for re-rock
Money four door so now I’m re-routin
Looking at a real dope boy with cleeves out
Lebron James shooter trekkin what the heat brought
Real dope boy finnessing with the sheet rock
Feeling like Wayne put it on mamacita
Hit the block break it down serve James Ether
Fuck a thought with drop with the egg beater
Pull up in a drop top with a damn nina
C-Note say we not done counting 20's
Me and Wop in a Bentley flying down 20
Pourin' mud so dark think we sippin' henny
Got a bitch so bad call her dream of Jeannie
(Verse 3: Gucci Mane)
Dope show doing shows like I’m sellin' dope
I’m counting 300,000 now while she snorting coke
She mix her coke with heroine then she call it speed ballin'
I mix my cookin' with OG I hear that weed callin'
I’m on the phone slurring my words because the lean talking
Sipping champagne shoppin' for jeans I’m at Neiman Marcus
Trying on Giuseppes with a FN with a beam on it
Smelling like I just smoked a half a pound of green homey
The Trus got me looking lean homey
They say the Robins looking mean homey
But I ain’t sticky cut some lean on it
They say I’m picky bout' my weed homey
These niggas trick u with the lean I buy PT’s only
These niggas killin' what they eat homey
They’ll treat you like a piece of meat homey
So don’t get butchered in the street homey
I ain’t had no work in like 2 weeks homey
I gotta feed the streets plus Gu-wop gotta eat homey

Dope (переклад)

1017 Dreamteam
Їдять їх перкоцети, як запечені боби
Мені просто потрібно з’ясувати, хто став чистим
І газ, і Майлі Сі
Peewee Longway зі мною це мій кровний брат
Дві пінти «П» на нас, тож ми багнюємо братів
Моє життя — це гангста-фільм, я люблю кольори
Я в червоному Bentley Brookland, лише я і Туґґа
Кажуть, що я схудну, але всі мої банти забиті
Він не зовсім худий, але вони худі на моїй вантажівці Bentley
Ця Моллі справді змусила мене опинитися на задньому сидінні Mulsanne
Розсипте дві тройки кодеїну
І відчуваю, що збираюся OD
Я в рані, але втікаю від поліції
Карбон 15 на мені і унція OG
Ці нігери кажуть, що знають Гу-вопа, але не знають мене
Десять G моллі на мені, тому я приніс пісок на пляж
Я в привиді такого ж кольору
Відчуваю, що я щойно прибув сюди на банановому човні
Приходьте в мій магазин, стукайте у мої двері
Незабаром я позбувся їх у мене з’явилося ще багато
Як Кертіс Блоу, я мусив дути
Як Брюс Лерой, я му ся світитися
Я роблю шоу, наче продаю наркотик
Я заступаю за капот, це допинг-шоу
(Куплет: 2 PeeWee Longway)
Я і великий Гу-воп подаємо їм цеглинки ду-вопу
Їх барабанщики південні цеглини до d-блоку
Вони замовляють ці шоу на повторний рок
Гроші на чотири двері, тож тепер я переспоряджуюсь
Дивлячись на справжнього дурманського хлопчика з витягнутими кільцями
Що принесла спека, шутер Леброн Джеймс
Справжній хлопець-дурман обробляє листовий камінь
Таке відчуття, ніби Вейн наклав його на mamacita
Натисніть на блок розбити подайте Джеймса Ефіру
Збивайте яйцями з крапелькою думку
Натягнись в горячий топ із проклятою ніною
C-Note скажіть, що ми не закінчили рахувати 20
Я і Воп в Bentley, що летить на 20
Грязь ллється настільки темною, що здається, що ми п’ємо хенні
У мене є сучка, яка так погано називає її мрію Дженні
(Вірш 3: Gucci Mane)
Доп-шоу, яке робить шоу, наче я продаю наркотик
Зараз я рахую 300 000, поки вона нюхає кока-колу
Вона змішує свою кока-колу з героїнею, а потім називає це speed ballin'
Я змішую свою готування з OG Я чую, що бур’ян кличе
Я розмовляю по телефону і невиразно вимовляю свої слова, тому що розмовляю худо
Потягую шампанське, купую джинси, я в Neiman Marcus
Приміряйте Джузеппеса з FN із промінням на ньому
Пахне так, ніби я щойно викурив півфунта зеленого домашнього
Завдяки Trus я виглядав стройним домашнім
Кажуть, що Робіни виглядають по-домашньому
Але я не липкий розріз
Кажуть, що я прискіпливий до своєї домашньої трави
Ці нігери обманюють вас із худістю, яку я купую лише PT
Ці нігери вбивають те, що вони їдять
Вони ставитимуться до вас як до шматка м’яса по-домашньому
Тож не вас зарізають на домашній вулиці
У мене не було роботи протягом 2 тижнів, як вдома
Я мушу годувати вулиці, а Гу-воп повинен їсти домашнє