Переклад тексту пісні Perdón - Guadalupe Pineda

Perdón - Guadalupe Pineda
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perdón , виконавця -Guadalupe Pineda
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:22.02.2010
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Perdón (оригінал)Perdón (переклад)
Perdón, vida de mi vida Вибач, життя мого життя
Perdón, si es que te he faltado Вибачте, якщо я скучив за тобою
Perdón, cariñito amado Вибачте, люба
Ángel adorado, dame tu perdón Обожнюваний ангел, дай мені своє прощення
Jamás habrá quien separe Ніколи не буде кому розлучатися
Amor de tu amor el mío Любов твоєї любові до моєї
Por qué, si adorarte ansío Чому, якщо я прагну вас обожнювати
Es que el amor mío pide tu perdón Це те, що моя любов просить у тебе прощення
Sí… tú sabes que te quiero Так... ти знаєш, що я люблю тебе
Con todo el corazón Всім серцем
Con todo el corazón Всім серцем
Que tú eres el anhelo що ти - туга
De mi única ilusión З моєї єдиної ілюзії
De mi única ilusión З моєї єдиної ілюзії
Ven… calma mis angustias Приходь... заспокой мої тривоги
Con un poco de amor з невеликою любов'ю
Con un poco de amor з невеликою любов'ю
Que es todo lo que ansía чого я прагну
Que es todo lo que ansía чого я прагну
Mi pobre corazón Моє бідне серце
Perdón, vida de mi vida Вибач, життя мого життя
Perdón, si es que te he faltado Вибачте, якщо я скучив за тобою
Perdón, cariñito amado Вибачте, люба
Angel adorado, dame tu perdón Ангел обожнює, дай мені своє прощення
Jamás habrá quien separe Ніколи не буде кому розлучатися
Amor de tu amor el mío Любов твоєї любові до моєї
Por qué, si adorarte ansío Чому, якщо я прагну вас обожнювати
Es que el amor mío pide tu perdón Це те, що моя любов просить у тебе прощення
Sí… tú sabes que te quiero Так... ти знаєш, що я люблю тебе
Con todo el corazón Всім серцем
Con todo el corazón Всім серцем
Que tú eres el anhelo що ти - туга
De mi única ilusión З моєї єдиної ілюзії
De mi única ilusión З моєї єдиної ілюзії
Ven… calma mis angustias Приходь... заспокой мої тривоги
Con un poco de amor з невеликою любов'ю
Con un poco de amor з невеликою любов'ю
Que es todo lo que ansía чого я прагну
Que es todo lo que ansía чого я прагну
Mi pobre corazónМоє бідне серце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Теги пісні:

#Perdon

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
1990
1980