| Hello, I Must Be Going (оригінал) | Hello, I Must Be Going (переклад) |
|---|---|
| Hello, I must be going | Привіт, мені потрібно йти |
| I cannot stay | Я не можу залишитися |
| I came to say | Я прийшов сказати |
| I must be going | Я повинен йти |
| I’m glad I came | Я радий, що прийшов |
| But just the same | Але так само |
| I must be going, la-la! | Я мушу йти, ля-ля! |
| For my sake you must stay | Заради мене ти повинен залишитися |
| If you should go away | Якщо вам варто піти |
| You’ll spoil this party | Ви зіпсуєте цю вечірку |
| I am throwing | Я кидаю |
| I’ll stay a week or two | Я залишуся тиждень-два |
| I’ll stay the summer through | Я залишуся на літо |
| But I am telling you | Але я кажу вам |
| I must be -- going | Я повинен бути... йти |
| Before you go | Перед тим як ти підеш |
| Won’t you oblige us | Ви не зобов'язуєте нас |
| And tell us all your deeds so glowing? | І розкажіть нам усі ваші вчинки такі світлі? |
| I’ll do anything you say | Я зроблю все, що ви скажете |
| In fact I’ll even stay! | Насправді я навіть залишуся! |
| Good! | добре! |
| But I must be -- going! | Але я повинен йти... йти! |
