Переклад тексту пісні When Love Lives In Heaven - Groove Coverage

When Love Lives In Heaven (оригінал)

I can still remember
The way life used to be
When everything was simple
The days were endlessly
Recalling the emotions
On my distant memories
We didn’t know what love was
But still we did belive
When love lives in heaven
Why does it hurt so bad
Why does it make me sad
All the tears in my eyes
When love lives in heaven
Why do the angels smile
Tell me the reason why
All the tears in my eyes
When love lives in heaven
We were swimming in the ocean
Dacing in the rain
We sitting on the rooftop
And reaching for the stars
Those days are gone forever
But the legend nerver leaves
We felt so free
But emptiness is all that’s left in me
When love lives in heaven
Why does it hurt so bad
Why does it make me sad
All the tears in my eyes
When love lives in heaven
Why do the angels smile
Tell me the reason why
All the tears in my eyes
When love lives in heaven
But you could be the one
Who turns my world around
If i could only turn to you
When love lives in heaven
Why does it hurt so bad
Why does it make me sad
All the tears in my eyes
When love lives in heaven
Why do the angels smile
Tell me the reason why
All the tears in my eyes
When love lives in heaven

When Love Lives In Heaven (переклад)

Я досі пам’ятаю
Як колись було життя
Коли все було просто
Дні були нескінченні
Згадуючи емоції
Про мої далекі спогади
Ми не знали, що таке кохання
Але ми все-таки вірили
Коли любов живе на небі
Чому так боляче
Чому це мене засмучує
Усі сльози в моїх очах
Коли любов живе на небі
Чому ангели посміхаються
Скажіть мені причину
Усі сльози в моїх очах
Коли любов живе на небі
Ми купалися в океані
Танці під дощем
Ми сидимо на даху
І тягнеться до зірок
Ці дні пройшли назавжди
Але легенда nerver покидає
Ми почувалися такими вільними
Але порожнеча – це все, що залишилося в мені
Коли любов живе на небі
Чому так боляче
Чому це мене засмучує
Усі сльози в моїх очах
Коли любов живе на небі
Чому ангели посміхаються
Скажіть мені причину
Усі сльози в моїх очах
Коли любов живе на небі
Але ви можете бути тим самим
Хто перевертає мій світ
Якби я міг звернутися лише до вас
Коли любов живе на небі
Чому так боляче
Чому це мене засмучує
Усі сльози в моїх очах
Коли любов живе на небі
Чому ангели посміхаються
Скажіть мені причину
Усі сльози в моїх очах
Коли любов живе на небі