Переклад тексту пісні When Love Lives In Heaven - Groove Coverage

When Love Lives In Heaven - Groove Coverage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Love Lives In Heaven, виконавця - Groove Coverage. Пісня з альбому 21st Century, у жанрі Хаус
Дата випуску: 14.03.2008
Лейбл звукозапису: Suprime
Мова пісні: Англійська

When Love Lives In Heaven

(оригінал)
I can still remember
The way life used to be
When everything was simple
The days were endlessly
Recalling the emotions
On my distant memories
We didn’t know what love was
But still we did belive
When love lives in heaven
Why does it hurt so bad
Why does it make me sad
All the tears in my eyes
When love lives in heaven
Why do the angels smile
Tell me the reason why
All the tears in my eyes
When love lives in heaven
We were swimming in the ocean
Dacing in the rain
We sitting on the rooftop
And reaching for the stars
Those days are gone forever
But the legend nerver leaves
We felt so free
But emptiness is all that’s left in me
When love lives in heaven
Why does it hurt so bad
Why does it make me sad
All the tears in my eyes
When love lives in heaven
Why do the angels smile
Tell me the reason why
All the tears in my eyes
When love lives in heaven
But you could be the one
Who turns my world around
If i could only turn to you
When love lives in heaven
Why does it hurt so bad
Why does it make me sad
All the tears in my eyes
When love lives in heaven
Why do the angels smile
Tell me the reason why
All the tears in my eyes
When love lives in heaven
(переклад)
Я досі пам’ятаю
Як колись було життя
Коли все було просто
Дні були нескінченні
Згадуючи емоції
Про мої далекі спогади
Ми не знали, що таке кохання
Але ми все-таки вірили
Коли любов живе на небі
Чому так боляче
Чому це мене засмучує
Усі сльози в моїх очах
Коли любов живе на небі
Чому ангели посміхаються
Скажіть мені причину
Усі сльози в моїх очах
Коли любов живе на небі
Ми купалися в океані
Танці під дощем
Ми сидимо на даху
І тягнеться до зірок
Ці дні пройшли назавжди
Але легенда nerver покидає
Ми почувалися такими вільними
Але порожнеча – це все, що залишилося в мені
Коли любов живе на небі
Чому так боляче
Чому це мене засмучує
Усі сльози в моїх очах
Коли любов живе на небі
Чому ангели посміхаються
Скажіть мені причину
Усі сльози в моїх очах
Коли любов живе на небі
Але ви можете бути тим самим
Хто перевертає мій світ
Якби я міг звернутися лише до вас
Коли любов живе на небі
Чому так боляче
Чому це мене засмучує
Усі сльози в моїх очах
Коли любов живе на небі
Чому ангели посміхаються
Скажіть мені причину
Усі сльози в моїх очах
Коли любов живе на небі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Think about the way 2012
Dangerous 2008
God Is a Girl 2008
Million Tears ft. Age Pee 2015
Poison 2008
Runaway 2008
21st Century Digital Girl 2008
The End 2008
Moonlight Shadow 2008
Holy Virgin 2008
Force of Nature 2008
7 Years & 50 Days 2016
Riot On The Dancefloor 2008
Innocent 2008
Living On a Prayer 2008
7 Years and 50 Days 2008
Far Away from Home 2002
Can't Get Over You 2008
On The Radio 2008
Sinéad ft. Groove Coverage 2011

Тексти пісень виконавця: Groove Coverage

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Mensageiro Beija Flor 2021
Ultra GriZelda ft. Denzel Curry 2023
I Can't Hear You No More 1971
J'lève mon verre 2001
Tam Zamanıdır 2011
Winning 2023
Fire In The Aisle 2024
Vorbei (Outro) 2012
So lange dein Herz spricht ft. Ulf Leo Sommer, Bibi und Tina, Toni Kater 2014
Playgirl 2004