Переклад тексту пісні Far Away from Home - Groove Coverage

Far Away from Home - Groove Coverage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Far Away from Home, виконавця - Groove Coverage. Пісня з альбому Covergirl, у жанрі Хаус
Дата випуску: 24.11.2002
Лейбл звукозапису: Suprime
Мова пісні: Англійська

Far Away from Home

(оригінал)
I’m loving living every single day but sometimes I feel so…
I hope to find a little peace of mind and I just want to know.
And who can heal those tiny broken hearts, and what are we to be.
Where is home on the milky way of stars, I dry my eyes again.
In my dreams I’m not so far away from home,
What am I in a world so far away from home,
All my life all the time so far away from home,
Without you I’ll be so far away from home.
If we could make it trough the darkest Night we’d have a brighter day.
the world I see beyond your pretty eyes, makes me want to stay.
And who can heal those tiny broken hearts, and what are we to be.
Where is home on the milky way of stars, I dry my eyes again.
In my dreams I’m not so far away from home,
What am I in a world so far away from home,
All my life all the time so far away from home,
Without you I’ll be so far away from home.
I count on you, no matter what they say, cause love can find it’s time.
I hope to be a part of you again, baby let us shine.
And who can heal those tiny broken hearts, and what are we to be.
Where is home on the milky way of stars, I dry my eyes again.
In my dreams I’m not so far away from home,
What am I in a world so far away from home,
All my life all the time so far away from home,
Without you I’ll be so far away from home.
(переклад)
Мені подобається жити кожен день, але іноді я так відчуваю…
Я сподіваюся знайти трошки душевного спокою, і просто хочу знати.
І хто може зцілити ці крихітні розбиті серця, і ким нам бути.
Там, де дім на чумачному шляху зір, я знову висушую очі.
У снах я не так далеко від дому,
Що я у світі, так далекому від дому,
Все моє життя весь час так далеко від дому,
Без вас я буду так далеко від дому.
Якби ми змогли пережити найтемнішу ніч, у нас був би світліший день.
світ, який я бачу за твоїми гарними очима, змушує мене бажати залишитися.
І хто може зцілити ці крихітні розбиті серця, і ким нам бути.
Там, де дім на чумачному шляху зір, я знову висушую очі.
У снах я не так далеко від дому,
Що я у світі, так далекому від дому,
Все моє життя весь час так далеко від дому,
Без вас я буду так далеко від дому.
Я розраховую на вас, що б вони не говорили, бо любов може знайти свій час.
Я сподіваюся знову бути частиною вас, дитинко, дозволь нам засяяти.
І хто може зцілити ці крихітні розбиті серця, і ким нам бути.
Там, де дім на чумачному шляху зір, я знову висушую очі.
У снах я не так далеко від дому,
Що я у світі, так далекому від дому,
Все моє життя весь час так далеко від дому,
Без вас я буду так далеко від дому.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Think about the way 2012
Dangerous 2008
God Is a Girl 2008
Million Tears ft. Age Pee 2015
Poison 2008
Runaway 2008
21st Century Digital Girl 2008
The End 2008
Moonlight Shadow 2008
Holy Virgin 2008
Force of Nature 2008
7 Years & 50 Days 2016
Riot On The Dancefloor 2008
Innocent 2008
Living On a Prayer 2008
7 Years and 50 Days 2008
Can't Get Over You 2008
On The Radio 2008
Sinéad ft. Groove Coverage 2011
You 2002

Тексти пісень виконавця: Groove Coverage

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Breed 2023
Malevolent 2022
Window Up Above 2022
I Wish I Was Him ft. Ben Lee 1993
Hot To Cold 1987
Ya Khal 2020
Enough ft. Annastasia Nicol 2018
Wake Up 2006
La Molinera 2007
Real Enemies 1994