Переклад тексту пісні Can't Get Over You - Groove Coverage
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Get Over You , виконавця - Groove Coverage. Пісня з альбому 7 Years and 50 Days, у жанрі Хаус Дата випуску: 14.03.2008 Лейбл звукозапису: Suprime Мова пісні: Англійська
Can't Get Over You
(оригінал)
There’s an everlasting storm blowing through the night
I feel love, I feel hate right by my side…
Tears like rain falling down, don’t know what to do
I remember those days, can’t get over you
You decided to leave and told me nothing but lies
got no reason to live, I need you by my side
There are so many things, you didn’t come up to
I’m surrounded by pain, can’t get over you
Strophe II:
So much time passing by, since you went away
I felt sun, touched the spring and saw autumns gray.
Tears like rain falling down, don’t know what to do
I remember those days, can’t get over you
So I’m still searching for a certain place to hide
I feel love, I feel hate, there’s no end in sight.
Most of all I can’t wait, to come back to you
I’m surrounded by pain, can’t get over you
(переклад)
Вночі дме вічна буря
Я відчуваю любов, я відчуваю ненависть поруч із собою…
Сльози, як дощ, не знаю, що робити
Я пам’ятаю ті дні, не можу пережити тебе
Ти вирішив піти й не сказав мені нічого, крім брехні
у мене немає причин жити, ти мені потрібен
Є так багато речей, які ви не придумали
Мене оточує біль, я не можу подолати тебе
Строф II:
Минуло стільки часу, відколи ви пішли
Я відчув сонце, торкнувся весни й побачив осінь сірою.
Сльози, як дощ, не знаю, що робити
Я пам’ятаю ті дні, не можу пережити тебе
Тож я все ще шукаю певне місце, щоб сховатися
Я відчуваю любов, я відчуваю ненависть, не видно кінця.
Найбільше я не можу дочекатися, щоб повернутися до вас