Переклад тексту пісні Endowment of Apathy - Grip Inc.

Endowment of Apathy (оригінал)

Born in a city, no more than a wasteland
Flash point, a struggle to the bitter end
Productive life, serenity a god send
Auxiliary a second class citizen
Voice of the future, always a breath away
Opinions moulded, educated to obey
Destined to seclusion and decay
Auxiliary, a second class citizen
Doomed from the womb
Born on the wrong side (of the tracks)
In the wrong postal zone
Doomed from the womb
Random, brutal, rough, justice
Tried convicted, endowment of apathy
Random, brutal, rough, justice
Tried convicted, endowment of apathy
Years of grind in substandard luxery
Masses grovel in poverty and misery
Negative, Endowment of apathy
Erosion of pride, faith, integrity
Survive a system, expecting the norm
Broken willed, expressionless born
Trial by fire, walk the plank at dawn
Whitewashed, strippedn peeled and torn
Doomed from the womb
Born on the wrong side
Ambitions, no crime
Ambitions, no crime
Ambitions, no crime
Pre-judged
Ambitions, no crime
Ambitions, no crime
Ambitions, no crime
Pre-judged
Doomed from the womb
Judgement has been passed

Endowment of Apathy (переклад)

Народився в місті, не більше ніж пусті
Точка спалаху, боротьба до кінця
Продуктивне життя, безтурботність, як пошле Бог
Допоміжний громадянин другого сорту
Голос майбутнього, який завжди на подих
Думки сформовані, навчені підкорятися
Призначений до самотності й занепаду
Допоміжний, громадянин другого сорту
Приречений з утроби
Народився не на тому боці (колій)
Не в тій поштовій зоні
Приречений з утроби
Випадковий, брутальний, грубий, справедливий
Суд засуджений, наділений апатією
Випадковий, брутальний, грубий, справедливий
Суд засуджений, наділений апатією
Роки шліфування неякісної розкоші
Маси тупаються в бідності й бідності
Негативний, дарування апатії
Розмивання гордості, віри, цілісності
Пережити систему, чекаючи норми
Зламана воля, безвиразна народжена
Випробування вогнем, ходіть по дошці на світанку
Побілені, здирані, очищені та порвані
Приречений з утроби
Народився не з того боку
Амбіції, без злочину
Амбіції, без злочину
Амбіції, без злочину
Попередньо судили
Амбіції, без злочину
Амбіції, без злочину
Амбіції, без злочину
Попередньо судили
Приречений з утроби
Вирок винесено