Переклад тексту пісні NME - Grinder

NME - Grinder
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні NME, виконавця - Grinder.
Дата випуску: 08.04.1991
Мова пісні: Англійська

NME

(оригінал)
In the last days
Of all those walls we built
Now covered with some most unusual mask
Apocalyptic dreams and fears we kept
Yield to a wicked smile
We somehow spared
He came to shake our hands
When the iron curtain fell
Somehow transformed his policy
Turned around so suddenly
The words of trust and friendship
Told with an eye on economic progress
There’ll never be no brotherhood
With the ones I’ve learned to hate so much
Still waiting at the borders never definite
No one’s gonna dare to face the face
Laughing at you forgot
How to recognize a communist pig
The term crisis still in my head
Psychotic shapes of present threats
Misfortunate appeasement’s evident
NME’s ideology’s not dead yet
I’m up to his tricks
NME will never fool me
My x-ray eyes shine through his head
Unveiling the tactics of the red pack
Terminating Stalinism
Let’s expurgitate that system
There’ll never be no brotherhood
With the ones I’ve learned to hate so much
NME will never leave me
NME will never die
Never trust no eastern brother
Never trust no Soviet tribe
NME prepared to kill me
NME right in my back
NME beyond the border
Out to kick my western ass
NME is hunting
With stars that glow as red as blood
Symbols of the reign of evil
Murderers that know no god
NME is always ready
NME won’t hesitate
Now I’ll better hold my breath
'Cause war is just a shot away
NME
NME
NME
NME
(переклад)
В останні дні
З усіх тих стін, які ми побудували
Тепер покритий якоюсь незвичайною маскою
Апокаліптичні мрії та страхи, які ми зберегли
Піддайтеся злісній посмішці
Ми якось пощадили
Він прийшов потиснути нам руки
Коли впала залізна завіса
Якимось чином змінив його політику
Так раптово обернувся
Слова довіри та дружби
Розказано з огляду на економічний прогрес
Братства ніколи не буде
З тими, яких я навчився так ненавидіти
Досі чекати на кордонах ніколи не визначено
Ніхто не наважиться подивитися обличчям
Сміятися над тобою забув
Як розпізнати комуністичну свиню
Термін криза досі в моїй голові
Психотичні форми нинішніх загроз
Нещасне умиротворення очевидне
Ідеологія NME ще не вмерла
Я до його трюків
NME ніколи не обдурить мене
Мої рентгенівські очі світять крізь його голову
Розкриття тактики червоної зграї
Припинення сталінізму
Давайте очистимо цю систему
Братства ніколи не буде
З тими, яких я навчився так ненавидіти
NME ніколи не покине мене
NME ніколи не помре
Ніколи не довіряйте жодному східному братові
Ніколи не вірте жодному радянському племені
NME готується вбити мене
NME прямо в моїй спині
NME за кордоном
Надрати мені західну дупу
NME полює
З зірками, що світяться червоними, як кров
Символи панування зла
Вбивці, які не знають бога
NME завжди готовий
NME не буде вагатися
Тепер я краще затримаю дих
Тому що до війни лише постріл
NME
NME
NME
NME
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Grinder