Переклад тексту пісні Siberian Sorrow - Grima

Siberian Sorrow (оригінал)

Where the black footprint is left
Raven stomps the white snow
Trees surround me like a ring
There’s no hope the light will break on through
The cold and snowy cover
Threads of light won’t break through
I’m freezing!
Help me out!
There is only moss and spruces
I cannot escape the visions frightning me so much
Light and wind!
Like a blindman I’m walking through the woods
Seeking for the fire
The wind is wandering through the forest
Like a wolf is hunting for a beast
Seeks to find me
Where the black mark is left
Ravn stomps the white snow

Siberian Sorrow (переклад)

Там, де залишився чорний слід
Ворон топче білий сніг
Дерева оточують мене, як кільце
Немає надії, що світло проб’ється
Холод і сніговий покрив
Нитки світла не проб’ються
Я замерзаю!
Допоможи мені!
Є тільки мох та ялини
Я не можу уникнути видінь, які мене так лякають
Світло і вітер!
Як сліпий я йду лісом
У пошуках вогню
Вітер лісом блукає
Як вовк полює на звіра
Прагне знайти мене
Там, де залишилася чорна позначка
Равн топче білий сніг