Переклад тексту пісні On My Mind - Griffin Stoller

On My Mind (оригінал)

You know you’re still on my mind
I watched you fall from the sky
Crash-landed 'fore she say goodbye
I can not erase you
She wanna risk it all tonight (yeah)
The sudden kinda paradise
Oh girl, wouldn’t that be wrong, advice
Just wanna face the
Had to feel the
Fall apart when you around me
when you around me
You can say it to my face when you around me girl
I will still be holding you, at night
I’ll still be next to you, till the sunrise
She wanna risk it all tonight (yeah)
The sudden kinda paradise
Oh girl wouldn’t that be nice, I
Got nothing but time
Had to feel the same
But she was alone tonight again
But she was still on my mind again
(ooh) (laser sounds) (Ohh)

On My Mind (переклад)

Ви знаєте, що все ще в моїх думках
Я бачив, як ти падаєш з неба
Аварійно приземлився перед тим, як вона попрощалася
Я не можу стерти вас
Вона хоче ризикнути всім сьогодні ввечері (так)
Раптовий рай
О, дівчино, чи не було б це неправильно, порада
Просто хочу зіткнутися з
Треба було відчути
Розпадайся, коли ти навколо мене
коли ти навколо мене
Ти можеш сказати це мені в обличчя, коли ти поруч зі мною, дівчино
Я все ще буду тримати тебе вночі
Я все одно буду поруч із тобою до сходу сонця
Вона хоче ризикнути всім сьогодні ввечері (так)
Раптовий рай
О, дівчино, це було б не гарно, я
Не маю нічого, крім часу
Мусив відчувати те саме
Але сьогодні ввечері вона знову була сама
Але вона все ще була в моїх думках
(ооо) (звуки лазера) (ооо)