Переклад тексту пісні DONT TEST ME - Griffin

DONT TEST ME (оригінал)

Chatter in my head
Think it’s Lucifer again
Constantly wishing I had a different life instead
I regret ever believing any word you said
I feel weak, I feel useless, I don’t matter yeah
Constant battles with my demons
They be beating me
Here’s a thought:
They can’t hurt me if I’m fucking dead
I’m truly hurt, truly lost, truly over shit
They won’t miss you till you gone, sad truth but yeah
You t-t-t-told me you’d be here till the very end
Wll I’m at mine, where you at?
You a lying bitch
I fucking blamd myself for the shit you put me through
Manipulated me into feeling sorry for the shit you did
It wasn’t ever really me
You knew what you was doing speaking fake love to me
Told me that I don’t gotta worry, cause you’ll be with me
You took the xans away to be the reason that I take em
And that’s the worst part of it
You wasn’t there when it came down to it
Put the act away or really act on it
What did you gain from all of the bullshit lies and the tales?
I want you to feel lost like I did but you’ll never care

(переклад)

Балаканина в моїй голові
Подумайте, що це знову Люцифер
Постійно хотів, щоб у мене було інше життя
Я шкодую, що повірив будь-якому твоєму слову
Я почуваюся слабким, непотрібним, я не маю значення, так
Постійні битви з моїми демонами
Вони б’ють мене
Ось така думка:
Вони не можуть заподіяти мені шкоди, якщо я, довбана, мертвий
Я справді поранений, справді розгублений, справді через лайно
Вони не сумуватимуть за тобою, поки ти не підеш, сумна правда, але так
Ти т-т-т-сказала мені, що ти будеш тут до самого кінця
Я буду у себе, де ти?
Ти брехлива сука
Я до біса звинувачую себе в тому лайні, через яке ти мене змусив
Змусив мене пошкодувати про те лайно, яке ти зробив
Це ніколи не був насправді я
Ти знав, що робиш, говорячи мені про фальшиве кохання
Сказав мені, що я не маю хвилюватися, тому що ти будеш зі мною
Ти забрав ксани, щоб стати причиною того, що я їх забрав
І це найгірше
Вас не було поруч, коли це дійшло до цего
Відкладіть цей вчинок або справді дійте з ним
Що ви отримали від усіх дурних брехні та казок?
Я хочу, щоб ти почувався втраченим, як я, але тобі це ніколи не буде байдуже