Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fucked Upstairs, виконавця - Grief. Пісня з альбому Dismal, у жанрі
Дата випуску: 24.12.2015
Вікові обмеження: 18+
Лейбл звукозапису: The Archivist
Мова пісні: Англійська
Fucked Upstairs(оригінал) |
Well now you’ve really had it |
Locked in serious distress |
All your words are jibberish |
No longer making any sense |
Self-induced paranoia |
Don’t have a fuckin' clue |
Too blind to note your condition |
Choke on your own misfortune |
Solitude you hope for |
Too blind to see it’s true |
Your dying from your own poison |
No one to blame… but you |
You’re fuckin' wacked |
Thought you were indestructable |
Superior in every respect |
Now I watch you wither away |
A victim of constant neglect |
Solitude non-existent |
An empty shell you’ve become |
Dominated by won self-pity |
Alone, exhausted and numb |
Horror abundant — all by yourself |
A battered man — screaming for help |
But no one’s there — alone in the dark |
Time flies on by — you’ve wrecked yourself |
(переклад) |
Ну, тепер у вас це дійсно було |
Замкнений у серйозному стражданні |
Усі твої слова дурниці |
Більше не має сенсу |
Самовикликана параноя |
Поняття не маю |
Занадто сліпий, щоб помітити ваш стан |
Подавитися власним нещастям |
Самотність, на яку ти сподіваєшся |
Занадто сліпий, щоб побачити, що це правда |
Ти вмираєш від власної отрути |
Нікого не звинувачувати… крім вас |
Ти до біса здурів |
Думав, що ти незнищенний |
Кращий у всіх відношеннях |
Тепер я спостерігаю, як ти в’янеш |
Жертва постійної недбалості |
Самотності не існує |
Ви стали порожньою оболонкою |
Переважає жалість до себе |
Самотній, виснажений і заціпенілий |
Жах рясні — все самостійно |
Побитий чоловік — кричить про допомогу |
Але нікого там — один у темряві |
Час летить незабаром — ви зруйнували себе |