Переклад тексту пісні Walls - Greyhounds

Walls (оригінал)

The cold winds of cynicism
Blow through my native home
And in my optimism
Sometimes I feel all alone
What happened to the feeling
That we can make a change
Power to the people
Is what they used to say
Let’s rekindle the fire
To light the path to a brand new day
Break down the walls (these walls)
That we put between each other (break down)
All the walls (these walls)
That keep us apart (break down)
Should knock down the walls (these walls)
Between us and our dreams (break down)
We’ve gotta topple the walls (these walls)
Around our hearts
No one can tell you
Which side you’re on
You’ve gotta decide for yourself
Where the lines are drawn
Take off your armor
Let the sun shine on your skin
Well, we are the future
Where it all begins
Let’s break down the walls (these walls)
That they put between us (break down)
All the walls (these walls)
That we build ourselves (break down)
Let’s tear down the walls (these walls)
All the walls that we can find (break down)
Oh the walls (these walls)
Inside of our minds

Walls (переклад)

Холодні вітри цинізму
Продув мій рідний дім
І в мій оптимізм
Іноді я почуваюся зовсім самотнім
Що сталося з відчуттям
Що ми можемо змінити
Влада народу
Це те, що вони говорили
Давайте відновимо вогонь
Щоб освітити шлях до нового дня
Зруйнуйте стіни (ці стіни)
Що ми ставимо між собою (розбиваємо)
Всі стіни (ці стіни)
Що розлучає нас (розбиває)
Треба зруйнувати стіни (ці стіни)
Між нами і нашими мріями (розрив)
Ми повинні зруйнувати стіни (ці стіни)
Навколо наших сердець
Ніхто не може вам сказати
На чиєму ти боці
Ви повинні вирішити для себе
Там, де намальовані лінії
Зніміть броню
Нехай сонце світить на вашій шкірі
Що ж, ми — майбутнє
З чого все починається
Давайте зруйнуємо стіни (ці стіни)
Що вони поставили між нами (зламатися)
Всі стіни (ці стіни)
Що ми будуємо самі (ламаємо)
Давайте зруйнуємо стіни (ці стіни)
Усі стіни, які ми можемо знайти (зруйнувати)
Ой стіни (ці стіни)
Всередині нашого розуму