Переклад тексту пісні Altruistic Holiday - Grey Reverend

Altruistic Holiday - Grey Reverend
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Altruistic Holiday, виконавця - Grey Reverend. Пісня з альбому Of The Days, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 10.07.2011
Лейбл звукозапису: Motion Audio
Мова пісні: Англійська

Altruistic Holiday

(оригінал)
Far down the road,
Pioneer performs an episode,
Can’t pull me through,
A lesser man would hand them out to you.
So make no mistake,
The lines are drawn but not to fade away
and you might call it:
an altruistic fate.
Gone with the wind,
and subtle things keep you settling,
So don’t cry to me,
Bout the freedom you will never see,
And make no mistake,
I see your troubles many miles away,
and you might call it:
an altruistic trait.
So there’s no more guessing
on what’s best for me.
Take my chances long,
before I pray.
Down in the sea,
Thousand souldiers who have died for me,
singing on, set me free,
It’s just the islands pry from penalty.
So no make no mistake!
Reparations have a final say,
and you might call it:
An altruistic holiday!
So there’s no more guessing
on what’s best for me.
Take my chances long,
before I pray.
There’s no more blessings
without guarantee.
Take my chances long
before I am free.
(переклад)
Далеко по дорозі,
Pioneer виконує епізод,
Не можу витягнути мене,
Менший чоловік роздав би їх вам.
Тому не помиляйтеся,
Лінії намальовані, але не зникають
і ви можете назвати це:
альтруїстична доля.
Віднесені вітром,
і тонкі речі змушують вас заспокоїтися,
Тож не плач мені,
Про свободу, яку ти ніколи не побачиш,
І не помиляйтеся,
Я бачу ваші проблеми за багато миль,
і ви можете назвати це:
альтруїстична риса.
Тож більше не треба здогадуватися
про те, що найкраще для мене.
Використовуйте мої шанси,
перед тим, як я помолюся.
Внизу в морі,
Тисячі воїнів, які загинули за мене,
співай далі, звільни мене,
Це просто острови вириваються зі штрафу.
Тож ні не помиляйтеся!
Репарації мають останнє слово,
і ви можете назвати це:
Альтруїстичне свято!
Тож більше не треба здогадуватися
про те, що найкраще для мене.
Використовуйте мої шанси,
перед тим, як я помолюся.
Більше немає благословень
без гарантії.
Використовуйте мої шанси
поки я не стану вільним.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
First Fires ft. Grey Reverend 2013
Watch Me 2018
Fate 2013
Zero One/This Fantasy ft. Grey Reverend 2020
Only One 2013
The Payoff 2013
A Hero's Lie 2013
Everlasting 2013
My Hands 2013
This Way 2013
Begging to Borrow 2011
Road Less Traveled 2011
Lament 2013
Like Mockingbirds 2011
Nightingale 2013
Belafonte 2013
Postcard 2013
The First Place 2013
Walk the Same 2011
One By One 2011

Тексти пісень виконавця: Grey Reverend