Переклад тексту пісні My Way, Soon - Greta Van Fleet

My Way, Soon (оригінал)

I’ve seen many people
There are so many people
Some are much younger people
And some are so old
I’ve seen many places
There are so many places
And where are the people going
Will they choose the road
I’ve packed my bags and I’ve got my freedom
I’ve sacked the rules so I don’t have to heed them
I’ll bet on a chance if I’ve just got one
I’ll throw out the plans and live with no burden
I have but a lifetime
Seems so long but it flies by
And in the moments passing
I’ll bear no load
I have yet to wander
Many miles far yonder
And with so much left to ponder
I choose the road
I’ve packed my bags and I’ve got my freedom
I’ve sacked the rules so I don’t have to heed them
I’ll bet on a chance if I’ve just got one
I’ll throw out the plans and live with no burden
I’ve packed my bags and I’ve got my freedom
I’ve sacked the rules so I don’t have to heed them
I’ll bet on a chance if I’ve just got one
I’ll throw out the plans and live with no burden

My Way, Soon (переклад)

Я бачив багато людей
Є так багато людей
Деякі люди набагато молодші
А деякі такі старі
Я бачив багато місць
Є так багато місць
І куди йдуть люди
Чи виберуть вони дорогу
Я зібрав валізи і маю свободу
Я зняв правила, тому мені не поважати їх
Я роблю ставку на шананс, якщо він у мене є
Я відкину плани і буду жити без тягаря
У мене лише життя
Здається таким довгим, але пролітає
І в хвилини, що минають
Я не буду нести навантаження
Мені ще мало блукати
Багато миль далеко там
І так багато залишилося на роздуми
Я вибираю дорогу
Я зібрав валізи і маю свободу
Я зняв правила, тому мені не поважати їх
Я роблю ставку на шананс, якщо він у мене є
Я відкину плани і буду жити без тягаря
Я зібрав валізи і маю свободу
Я зняв правила, тому мені не поважати їх
Я роблю ставку на шананс, якщо він у мене є
Я відкину плани і буду жити без тягаря