Переклад тексту пісні Safari Song - Greta Van Fleet

Safari Song (оригінал)

Oh lady when ya come on down
Won’t ya come on down
I said to my town
Oh mama when ya come on down
Won’t ya come on down
I said to my home
Oo lady won’t you move my way
Can’t ya move my way
I’m getting hazy
Oh mama when you
Give your lovin'
When you give your love
You drive me crazy
Ah mama what you gonna do
With all that love in your heart
Ah mama what you gotta say
About that love in your heart
Oh mama when you walk this way
Why don’t you give some lovin'
Oh mama what you gonna do
With all that lovin' in your heart
See mama gotta feel your
Everything
Feel your everything
I really wanna know
See mama when you shine
You’re shinin' bright
Give your givin' right
I really want your love to grow
See mama when your heart
Is in its place
See that smilin' face
It’s all I wanna do
See mama every time
That you are near
It’s when you’re gonna fear
You’re never gonna come
Back home
Ah mama what you gonna do
With all that love in your heart
Ah mama what you gotta say
About that love in your heart
Oh mama when you walk this way
Why don’t you give some lovin'
Oh mama what you gonna do
With all that lovin' in your heart
Do you remember what I said
When I got down on my knees
Gotta get your lovin' baby
Lovin’s all I need
Don’t make me beg now baby
Don’t make me bleed
I gave you all a man could give
And you still walked out on me
Ah mama what you gonna do
With all that love in your heart
Ah mama what you gotta say
About that love in your heart
Oh mama when you walk this way
Why don’t you give some lovin'
Oh mama what you gonna do
With all that lovin' in your heart
Your heart
Your heart
Your heart
Your heart
Lovin'
Burning
Fire
Aww yeahhhh

(переклад)

О, пані, коли ви спуститеся
Ви не зійдете вниз
Я сказала своєму місту
О, мамо, коли ти спустишся
Ви не зійдете вниз
Я сказала до мого дому
О, леді, ти не зрушиш мій шлях
Ви не можете рухатися
мені стає туманно
О, мамо, коли ти
віддай свою любов
Коли віддаєш свою любов
Ти зводить мене з розуму
Ах, мамо, що ти зробиш
З усією любов’ю у вашому серці
Ах, мамо, що ти маєш сказати
Про любов у твоєму серці
О, мамо, коли ти йдеш цим шляхом
Чому б тобі не полюбити
О, мамо, що ти зробиш
З усією любов’ю у вашому серці
Бачиш, мама повинна відчувати тебе
Все
Відчуй своє все
Я дуже хочу знати
Бачиш маму, коли сяєш
Ти яскраво сяєш
Дайте свої права
Я дуже хочу, щоб твоя любов росла
Бачиш маму, коли твоє серце
На своєму місці
Подивіться на це усміхнене обличчя
Це все, що я хочу робити
Бачитися з мамою кожен раз
Що ти поруч
Це коли ти будеш боятися
Ти ніколи не прийдеш
Повертатися додому
Ах, мамо, що ти зробиш
З усією любов’ю у вашому серці
Ах, мамо, що ти маєш сказати
Про любов у твоєму серці
О, мамо, коли ти йдеш цим шляхом
Чому б тобі не полюбити
О, мамо, що ти зробиш
З усією любов’ю у вашому серці
Ви пам’ятаєте, що я сказав
Коли я встав на коліна
Треба отримати свою люблячу дитину
Lovin — це все, що мені потрібно
Не змушуй мене благати зараз, дитино
Не змушуйте мене кровоточити
Я дав тобі все, що міг дати чоловік
І ти все одно пішов від мене
Ах, мамо, що ти зробиш
З усією любов’ю у вашому серці
Ах, мамо, що ти маєш сказати
Про любов у твоєму серці
О, мамо, коли ти йдеш цим шляхом
Чому б тобі не полюбити
О, мамо, що ти зробиш
З усією любов’ю у вашому серці
Твоє серце
Твоє серце
Твоє серце
Твоє серце
кохати
Горіння
Вогонь
Ааааааааа