Переклад тексту пісні Личность - Грешник

Личность (оригінал)

Я двигаюсь так мне это нравится
Я одеваюсь так мне это нравится
Я вижу кровь вокруг мне это нравится
Так мне это нравится, так мне это нравится
Я двигаюсь так мне это нравится
Я одеваюсь так мне это нравится
Я вижу кровь вокруг мне это нравится
Так мне это нравится, так мне это нравится
Общага рядом с домом навеевает страх
Этих дибилов я развееваю прах
Я заменил фарфорового друга —
Прошлый меня оскорблял
Мне нужно стадо экзорцистов
Я покинул стадо фаталистов
Прошлый очень жёстко помирал
Планета на горбах никак не может стартовать
Еблан христа бы не продал
Тело просило рассказать
Пора это начинать
Натянув куртку многогодку
Выжив пару пяток
Устраиваю спектакль, натянув петлю на глотку
И где бы я ни был — на черном ветру
В черном снегу упаду и умру (упаду и умру)
Я двигаюсь так мне это нравится
Я одеваюсь так мне это нравится
Я вижу кровь вокруг мне это нравится
Так мне это нравится, так мне это нравится
Я двигаюсь так мне это нравится
Я одеваюсь так мне это нравится
Я вижу кровь вокруг мне это нравится
Так мне это нравится, так мне это нравится
На лавке залип
Златокудрый сребролукий бог
Идёт кривозубый благородный мат
Окутанный запутуный сосудом этих судеб
Я приклеевал на стены голых теток не обессутте
Бежать бежать мне далеко
На коробке пасутся ко…,
Я выпью бабки дряхлой молоко
Творение Пироцкого меня куда-то увезло
И где бы я ни был — на черном ветру
В черном снегу упаду и умру (упаду и умру)
Я двигаюсь так мне это нравится
Я одеваюсь так мне это нравится
Я вижу кровь вокруг мне это нравится
Так мне это нравится, так мне это нравится
Я двигаюсь так мне это нравится
Я одеваюсь так мне это нравится
Я вижу кровь вокруг мне это нравится
Так мне это нравится, так мне это нравится
Где-то в недрах канала
Водяной моет мать
Где-то в недрах анала
Черномазый зовёт свою рать
Пол прогнил на этой сцене
Мушка набекрене
Я излагаю извращенно для него
Безумно трачу силы, прыгая в хомут
К не рождённому ребёнку этих жизней
Желейно-образном формате этих линей
Столько пыли и останусь я на полке
В испачканой едой обложке
Я двигаюсь так мне это нравится
Я одеваюсь так мне это нравится
Я вижу кровь вокруг мне это нравится
Так мне это нравится, так мне это нравится
Я двигаюсь так мне это нравится
Я одеваюсь так мне это нравится
Я вижу кровь вокруг мне это нравится
Так мне это нравится, так мне это нравится

(переклад)

Я рухаюся так мені це подобається
Я одягаюся так мені це подобається
Я бачу кров навколо мені це подобається
Так мені це подобається, так мені це подобається
Я рухаюся так мені це подобається
Я одягаюся так мені це подобається
Я бачу кров навколо мені це подобається
Так мені це подобається, так мені це подобається
Суспільство поруч із домом навіює страх
Цих дибілів я розвіюю прах
Я замінив порцелянового друга —
Минулий мене ображав
Мені потрібне стадо екзорцистів
Я залишив стадо фаталістів
Минулий дуже жорстко помирав
Планета на горбах ніяк не може стартувати
Єблан христа би не продав
Тіло просило розповісти
Час це починати
Натягнувши куртку багаторічку
Виживши пару п'ят
Влаштовую спектакль, натягнувши петлю на горлянку
І де би я ні був — на чорному вітрі
У чорному снігу упаду і помру (упаду і помру)
Я рухаюся так мені це подобається
Я одягаюся так мені це подобається
Я бачу кров навколо мені це подобається
Так мені це подобається, так мені це подобається
Я рухаюся так мені це подобається
Я одягаюся так мені це подобається
Я бачу кров навколо мені це подобається
Так мені це подобається, так мені це подобається
На лавці залип
Златокудрий сріблолукий бог
Іде кривозубий благородний мат
Огорнутий заплутаний судиною цих доль
Я приклеював на стіни голих тіток не безсутності
Бігти тікати мені далеко
На коробці пасуться до ...,
Я вип'ю бабки старезне молоко
Творіння Піроцького мене кудись забрало
І де би я ні був — на чорному вітрі
У чорному снігу упаду і помру (упаду і помру)
Я рухаюся так мені це подобається
Я одягаюся так мені це подобається
Я бачу кров навколо мені це подобається
Так мені це подобається, так мені це подобається
Я рухаюся так мені це подобається
Я одягаюся так мені це подобається
Я бачу кров навколо мені це подобається
Так мені це подобається, так мені це подобається
Десь у надрах каналу
Водяний миє мати
Десь у надрах аналу
Чорномазий кличе свою рать
Підлога прогнила на цій сцені
Мушка набекрене
Я викладаю перекручено для нього
Шалено витрачаю сили, стрибаючи в хомут
До не народженої дитини цих життів
Желейно-подібний формат цих ліній
Стільки пилу і залишуся я на полиці
У забрудненій їжею обкладинці
Я рухаюся так мені це подобається
Я одягаюся так мені це подобається
Я бачу кров навколо мені це подобається
Так мені це подобається, так мені це подобається
Я рухаюся так мені це подобається
Я одягаюся так мені це подобається
Я бачу кров навколо мені це подобається
Так мені це подобається, так мені це подобається