Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Where There Is Life, виконавця - Gregory Isaacs. Пісня з альбому The Early Singles Collection, у жанрі Регги
Дата випуску: 28.02.2009
Лейбл звукозапису: Goldenlane
Мова пісні: Англійська
Where There Is Life(оригінал) |
Whilst there is life, there is hopes |
Man no dead, no call him ghost |
Whilst there is life, there is hopes |
Man no dead, no call him ghost |
If you see your brother is down and out |
Why won’t try and help him out? |
'Cause whilst there is life, there is hopes |
Man no dead, no call him ghost |
There will come a time when you will be down |
And he will return and help you out |
So, do onto as they would do to you |
«The good that you do will live after you» |
Whilst there is life, there is hopes |
Man no dead, no call him ghost |
If you see your brother is down and out |
Why won’t try and help him out? |
'Cause whilst there is life, there is hopes |
Man no dead, no call him ghost |
Older aged people dem used to say |
«He who laughs last, laughs the best» |
'Cause whilst there is life, there is hopes |
Man no dead, no call him ghost |
Whilst there is life, there is hopes |
Man no dead, no call him ghost |
Whilst there is life, there is hopes |
Man no dead, no call him ghost |
Whilst there is life, there is hopes |
Man no dead… |
(переклад) |
Поки є життя, є і надії |
Людина не мертвий, не називайте його привидом |
Поки є життя, є і надії |
Людина не мертвий, не називайте його привидом |
Якщо ви бачите, що твій брат впав |
Чому б не спробувати допомогти йому? |
Бо поки є життя, є і надії |
Людина не мертвий, не називайте його привидом |
Настане час, коли ви впадете |
І він повернеться і допоможе вам |
Тож робіть так, як вони робили б із вами |
«Добро, яке ти робиш, житиме після тебе» |
Поки є життя, є і надії |
Людина не мертвий, не називайте його привидом |
Якщо ви бачите, що твій брат впав |
Чому б не спробувати допомогти йому? |
Бо поки є життя, є і надії |
Людина не мертвий, не називайте його привидом |
Люди похилого віку казали |
«Хто сміється останнім, той сміється найкраще» |
Бо поки є життя, є і надії |
Людина не мертвий, не називайте його привидом |
Поки є життя, є і надії |
Людина не мертвий, не називайте його привидом |
Поки є життя, є і надії |
Людина не мертвий, не називайте його привидом |
Поки є життя, є і надії |
Чоловік не мер… |