Переклад тексту пісні The Fugitive - Gregory Isaacs

The Fugitive (оригінал)

I feel like singing sad songs all night
I feel like tuning you out
Do you want to make it in to more of a fight
Is this yelling what love’s all about?
So go on, and tear me apart
Yeah just go on in straight for my chest
And maybe it’s mostly my fault
'Cause if I’m the only girl you’ve ever had
I guess I can’t be the best
I can’t be the best
And I feel like falling asleep while you scream
I feel like tuning you out
Do you want to stand up and make a big scene?
Put the lid down, pick up the dog shit, and shut your mouth
And I feel like singing sad songs all night

The Fugitive (переклад)

Мені хочеться співати сумні пісні всю ніч
Мені хочеться налаштувати вас
Ви хочете встигнути в більшої боротьби?
Це крик, що таке любов?
Тож продовжуйте і розірвіть мене на частини
Так, просто йди прямо до моїх грудей
І, можливо, це переважно моя вина
Бо якщо я єдина дівчина, яку ти коли-небудь мав
Мені здається, що я не можу бути найкращим
Я не можу бути найкращим
І я засинаю, поки ти кричиш
Мені хочеться налаштувати вас
Хочете встати і зробити велику сцену?
Опустіть кришку, підберіть собаче лайно й закрийте рот
І мені хочеться співати сумні пісні всю ніч