Переклад тексту пісні Party in the Slum - Gregory Isaacs

Party in the Slum - Gregory Isaacs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Party in the Slum, виконавця - Gregory Isaacs. Пісня з альбому Roxy Theatre 1982, у жанрі Регги
Дата випуску: 07.10.2014
Лейбл звукозапису: Cleopatra
Мова пісні: Англійська

Party in the Slum

(оригінал)
I hope you’re gonna come
There is a party in the slum
So I-dren bring your sistren and come
Reggae music entertains more than I, whoa
And everything, yeah, is gonna be alright, whoa oh
Everything is gonna be alright
Now shake your shoulders, move your hip
Georgy, best to camp around, let each man have a sit
It seems that mankind is been reborn again
The worst of enemy is now the best of friend
And everything, yeah, is gonna be alright
Everything, yeah, is gonna be alright, whoa oh
I hope you’re gonna come
At the party in the slum
Come shake your shoulders, move your hip, yeah
Best to camp around, let each man have a sit
It seems that mankind is been reborn again
The worst enemy is now my best friend
The worst of enemy is now the best of friend
And everything, yeah, is gonna be alright, alright
Everything, yeah, is gonna be alright
Whoa oh, I’m telling you
Everything, is gonna be alright
At the party tonight
I wanna wrap you 'till it’s broad day light
Be not afraid
I know the cup won’t drink
Things will be cool
So don’t play no fool
Party in the slum
Even the president will come
(переклад)
Сподіваюся, ти прийдеш
У нетрях — вечірка
Тож I-dren приведи твою сестру й прийди
Музика реггі розважає більше, ніж я, вау
І все, так, буде в порядку, о-о-о
Все буде добре
Тепер потрясіть плечима, посуньте стегном
Георгій, краще потаборювати, нехай кожен посидить
Здається, людство знову відродилося
Найгірший ворог тепер кращий друг
І все, так, буде в порядку
Все, так, буде в порядку, о-о-о
Сподіваюся, ти прийдеш
На вечорі в нетрях
Приходь потрясти плечима, посунути стегном, так
Найкраще розпочити табором, дозвольте кожному посидіти
Здається, людство знову відродилося
Найлютіший ворог тепер мій кращий друг
Найгірший ворог тепер кращий друг
І все, так, буде в порядку, добре
Все, так, буде в порядку
Ой, я тобі кажу
Все буде добре
Сьогодні на вечірці
Я хочу загорнути вас, поки не стане світло
Не бійтеся
Я знаю, що чашка не вип’є
Все буде круто
Тому не грайте дурня
Вечірка в нетрях
Навіть президент прийде
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Night Nurse 2007
Cool Down The Pace 2007
Babylon Too Rough 2009
House Of The Rising Sun 1991
Poor and Clean 2017
Bring Me Your Cup ft. UB40 2001
Hot Stepper 2018
Not The Way 2008
Rumours 2008
Slave Market 2017
Let Off Supm 2010
Oh What a Feeling 2017
Soon Forward 2017
Hush Darling 2017
Tune In 2017
My Only Lover 2017
My Number One 2017
Love Is Overdue 2008
All I Have Is Love 2008
Raggamuffin 2008

Тексти пісень виконавця: Gregory Isaacs