Переклад тексту пісні Love Disguise - Gregory Isaacs

Love Disguise (оригінал)

Your love is a set back
I will have nothing to get back from it
So, be wise, little girl and take off those love disguise
Your love is a set back
I will have nothing to get back from it
You’ve got to be wise, little girl
And take off those love disguise
Now if you ever should ever be
In love, it’s not with me
Yeah, hey
Now if you ever should ever be
In love, it’s not with me
Yeah, hey
Love is a set back
I will have nothing to get back from it
You’ve got to be wise, little girl
And take off those love disguise
Hear me, take off those love disguise
It’s time that you should be wise

Love Disguise (переклад)

Ваше кохання — це недолік
Мені не буде що повернути
Тож будь мудрою, дівчинко, і зніми цю любовну маску
Ваше кохання — це недолік
Мені не буде що повернути
Ти маєш бути мудрою, дівчинко
І зніміть цю любовну маску
Тепер, якщо ви коли-небудь повинні бути
Закоханий, це не зі мною
Так, привіт
Тепер, якщо ви коли-небудь повинні бути
Закоханий, це не зі мною
Так, привіт
Любов — це недолік
Мені не буде що повернути
Ти маєш бути мудрою, дівчинко
І зніміть цю любовну маску
Почуй мене, зніми цю любовну маску
Настав час бути мудрими