Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It's A Shame - Original, виконавця - Gregory Isaacs. Пісня з альбому Cool Ruler - CD 1, у жанрі Регги
Дата випуску: 25.05.2006
Лейбл звукозапису: CHARLY
Мова пісні: Англійська
It's A Shame - Original(оригінал) |
You’ve got your world |
And I’ve got mine and it’s a shame |
Two grown-up worlds |
That will never be the same |
Why can’t we be, like story book children? |
Down in the land, hand in hand, across the meadow |
Why can’t we be, like story book children? |
In a wonderland, with nothing planned for tomorrow |
Story book, story book, children |
You’ve got his ring, you’ve got his heart |
You’ve got his baby |
And when it’s too late to turn away |
And start all over again |
Oh no, don’t tell me it’s too late, babe |
Why can’t we be, like story book children? |
In and out the rain, hand in hand, across the meadow |
Go ahead, one more time |
Why can’t we be, like story book children, yeah |
In a wonderland, with nothing planned for tomorrow |
How happy we will be |
If only we were story book children |
How happy we will be |
If only we were story book children… |
(переклад) |
Ви маєте свій світ |
А я маю свою, і мені шкода |
Два дорослих світи |
Це ніколи не буде таким |
Чому ми не можемо бути такими, як діти з оповідань? |
Внизу в землі, рука об руку, через луг |
Чому ми не можемо бути такими, як діти з оповідань? |
У країні чудес, де на завтра нічого не заплановано |
Оповідання, оповідання, діти |
У вас є його перстень, у вас є його серце |
У вас є його дитина |
І коли вже пізно відвернутися |
І почати все спочатку |
Ні, не кажи мені, що вже пізно, дитинко |
Чому ми не можемо бути такими, як діти з оповідань? |
В дощ і поза дощем, рука об руку, через луг |
Продовжуйте, ще раз |
Чому ми не можемо бути такими, як діти з оповідань, так |
У країні чудес, де на завтра нічого не заплановано |
Як ми будемо щасливі |
Якби ми лише були дітьми з книжок |
Як ми будемо щасливі |
Якби лише ми були діти з книжок оповідань… |