Переклад тексту пісні Heartache - Original - Gregory Isaacs

Heartache - Original (оригінал)

Another heartache, another heartbreak
And all those things that
I’ve done to make you mine
Hoping and pretending is all that I could do
Ever since my only love is true
And in the nights I keep waiting at my door
Just to see your loving face once more
Another heartache, another heartbreak
I can’t count the teardrops
I’ve cried since you’ve been gone
Now hoping and pretending is all that I could do
Ever since my only love is true
And in the nights I keep waiting at my door
Just to see your loving face once more
Another heartache, another heartbreak
I can’t count the teardrops
I’ve cried since you’ve been gone

(переклад)

Ще один душевний біль, ще один розрив серця
І всі ті речі, які
Я зробив, щоб ти став моїм
Сподіватися й прикидатися — це все, що я міг зробити
Відтоді, моя єдина любов справжня
А вночі я чекаю біля своїх дверей
Просто щоб ще раз побачити твоє любляче обличчя
Ще один душевний біль, ще один розрив серця
Я не можу порахувати сльози
Я плакала, відколи тебе не стало
Тепер сподіватися й прикидатися — це все, що я міг зробити
Відтоді, моя єдина любов справжня
А вночі я чекаю біля своїх дверей
Просто щоб ще раз побачити твоє любляче обличчя
Ще один душевний біль, ще один розрив серця
Я не можу порахувати сльози
Я плакала, відколи тебе не стало