Переклад тексту пісні Hard Time - Gregory Isaacs

Hard Time (оригінал)

Hard time
Won’t you leave me alone
I am just a mortal man
Can’t make blood out a stone
Now the race is not for the swift
Nor the battle for the strong
But for those who can endure
Cah this ya hard time seems long
Ah me say hard, hard time
Please, to leave me alone
I am just a mortal man
Can’t make blood out a stone
I said I’ve done no wrong
Now the race is not for the swift
Nor the battle for the strong
But for those who can endure
'Cause this ya hard time seems long
Hard time — ooh wee
Hard time
I am just a mortal man
Can’t make blood out a stone
Hard time
Always bring hard crime
Ah me say «hard time»
Can’t make blood out a stone
Won’t you leave me alone
Hard time
Can’t make blood out a stone

(переклад)

Важкий час
Ти не залишиш мене в спокої
Я просто смертна людина
Не можна зробити кров із каменя
Тепер гонка не для швидких
Ані битви за сильних
Але для тих, хто може витримати
Цей важкий час здається довгим
Ах я кажу важко, тяжко
Будь ласка, залиште мене в спокої
Я просто смертна людина
Не можна зробити кров із каменя
Я сказав, що не зробив нічого поганого
Тепер гонка не для швидких
Ані битви за сильних
Але для тих, хто може витримати
Тому що цей важкий час здається довгим
Важкі часи — о-о-о
Важкий час
Я просто смертна людина
Не можна зробити кров із каменя
Важкий час
Завжди несуть тяжкі злочини
Ах я кажу «важкий час»
Не можна зробити кров із каменя
Ти не залишиш мене в спокої
Важкий час
Не можна зробити кров із каменя