Переклад тексту пісні Handcuff - Gregory Isaacs

Handcuff - Gregory Isaacs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Handcuff, виконавця - Gregory Isaacs. Пісня з альбому The African Museum & Tad's Collection Vol. 1, у жанрі Регги
Дата випуску: 16.12.2013
Лейбл звукозапису: Tad's
Мова пісні: Англійська

Handcuff

(оригінал)
I was just trodding in from the woods
With my pocket filled with collie goods
Now suddenly, guess what happened to me
Said I rode into your state of emergency, yah
So
(Hey mister Babylon) Look what you’ve done to me
(Hey mister Babylon) Now I’m a reproach among all my enemy
(Hey mister Babylon) Take the cuff from off the bredren’s hand
(Hey mister Babylon) 'Cause I’m an upful-living Rastaman
Walla-woh, walla-walla-woah
I was just trodding in from the woods, Lord (walla-walla-woh)
With my pocket filled with collie goods (walla-walla-woh)
But suddenly, guess what happened to me (walla-walla-woh)
Said I rode into your state of emergency, yah (walla-walla-woh)
So
(Hey mister Babylon) Take the cuff from off my hands
(Hey mister Babylon) Said I’m an upful-living Rastaman
(Hey mister Babylon) Take the cuff from off the bredren’s hand
(Hey mister Babylon) Said he’s an upful-living dreadlocks one
(Hey mister Babylon)
(Hey mister Babylon) Walla-woh, walla-walla-woah
(Hey mister Babylon) The cuff from off the bredren’s hand
(Hey mister Babylon)
(Hey mister Babylon)
(Hey mister Babylon)
(переклад)
Я просто ступав із лісу
З моєю кишенею, наповненою товарами для коллі
А тепер раптом вгадайте, що зі мною сталося
Сказав, що я потрапив у ваш надзвичайний стан, ага
Тому
(Привіт, містер Вавилон) Подивіться, що ви зі мною зробили
(Гей, містер Вавилон) Тепер я ганьба серед усіх своїх ворогів
(Гей, містере Вавилон) Зніми манжети з племінної руки
(Привіт, містере Вавилон) Тому що я бадьорий растаман
Валла-во, вала-валла-во
Я просто ступав з лісу, Господи (валла-валла-во)
З моєю кишенею, наповненою товарами для коллі (walla-walla-woh)
Але раптом вгадайте, що зі мною сталося (валла-валла-во)
Сказав, що я потрапив у ваш надзвичайний стан, так (валла-валла-во)
Тому
(Гей, містер Вавилон) Зніми манжети з моїх рук
(Привіт, містере Вавилон) Сказав, що я бадьорий растаман
(Гей, містере Вавилон) Зніми манжети з племінної руки
(Привіт, містере Вавилон) Сказав, що він бадьорий дреди
(Гей, містер Вавилон)
(Гей, містер Вавилон) Валла-вох, валла-валла-воах
(Гей, містер Вавилон) Манжета з руки племінника
(Гей, містер Вавилон)
(Гей, містер Вавилон)
(Гей, містер Вавилон)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Night Nurse 2007
Cool Down The Pace 2007
Babylon Too Rough 2009
House Of The Rising Sun 1991
Poor and Clean 2017
Bring Me Your Cup ft. UB40 2001
Rumours 2008
Slave Market 2017
Let Off Supm 2010
Oh What a Feeling 2017
Soon Forward 2017
Hush Darling 2017
Tune In 2017
My Only Lover 2017
My Number One 2017
Love Is Overdue 2008
All I Have Is Love 2008
Raggamuffin 2008
Front Door 2017
Storm 2017

Тексти пісень виконавця: Gregory Isaacs

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Chandelier 2020
Снежинки ft. Turken 2023
новым шрамом 2024
When I'm in the Mood for Love, You're in the Mood for Herring (I'm in the Mood for Love) 2019
Нашим пацанам посвящается
Girl Next Door 2024
Him Far Away 2004
A Swingin' Affair ft. The Shadows 2021
Das ist die Frage aller Fragen 2016
Reindeer(s) Remix 2012