Переклад тексту пісні Dread Lock Love Affair - Gregory Isaacs

Dread Lock Love Affair (оригінал)

What will mommy say?
Tell me, what will your daddy do?
When they get to find out
That we’re in love and it is true
I know your daddy will be surprised
When he knows you’re in love with a dreadlocks
Mommy will be lonely, I know
Daddy will be blue
But I know that they can never, no
Change I love from you
Because your mommy and your daddy
Always go around like they’re a big shot
That’s why your mommy and your daddy
Always fight against my natty dreadlocks
Mommy will be lonely, I know
Your daddy will be blue
But I know they’ll never, never, no
Change I love from you
Because your mommy and your daddy
Always go around like they’re a big shot
That’s why your mommy and your daddy
Always fight against my natty dreadlocks
Got to speak my mind

Dread Lock Love Affair (переклад)

Що скаже мама?
Скажи, що буде робити твій тато?
Коли вони дізнаються
Що ми закохані, і це правда
Я знаю, що твій тато буде здивований
Коли він дізнається, що ви закохані в дреди
Мама буде самотня, я знаю
Тато буде синім
Але я знаю, що вони ніколи не зможуть, ні
Зміни я люблю від тебе
Тому що твої мама і тато
Завжди ходіть навколо, наче вони великі шанси
Тому твої мама і тато
Завжди борись із моїми чудовими дредами
Мама буде самотня, я знаю
Твій тато буде синім
Але я знаю, що вони ніколи, ніколи, ні
Зміни я люблю від тебе
Тому що твої мама і тато
Завжди ходіть навколо, наче вони великі шанси
Тому твої мама і тато
Завжди борись із моїми чудовими дредами
Я маю висловити свою думку