Переклад тексту пісні Cool Down Your Temper - Gregory Isaacs

Cool Down Your Temper (оригінал)

Cool down your temper, Mr Cop, cool down
Hear me when I say, I say
Cool down your temper, Mr Cop, cool down
Put a smile on your face while passing through
Put away all the frown and that awful screw
We just sipping a cup and having some fun
And it’s better than in the streets bashing guns
Telling me stay chilling
Cool down your temper, Mr Cop, cool down
They just licking a cup I said
Cool down your temper, Mr Cop, cool down
Say we are just sipping a cup
Meat be in market, marrow in a bone
What don’t concern you, please leave it alone
Cos the grass was made for the cow and ass
And the herb on this land for the use of man
Tell 'em, Missa, tell 'em
Cool down your temper, Mr Cop, cool down
We’re just licking a cup I said
Cool down your temper, Mr Cop, cool down
Say we are just sipping a cup
Cool down your temper, Mr Cop, cool down
Down down, down down
Go down, go down, go down
Coppy, stop you bothering me

(переклад)

Охолодіть свій настрій, містер Коп, охолодіть
Почуй мене, коли я кажу, я кажу
Охолодіть свій настрій, містер Коп, охолодіть
Посміхайтеся на обличчі, проходячи
Прибери всю хмурість і цей жахливий гвинт
Ми просто п’ємо чашку й розважаємось
І це краще, ніж на вулицях бити зброєю
Говоріть мені заспокоюватися
Охолодіть свій настрій, містер Коп, охолодіть
Я сказав, що вони просто облизують чашку
Охолодіть свій настрій, містер Коп, охолодіть
Скажімо, ми просто п’ємо чашку
М’ясо бути на ринку, кістковий мозок в кістці
Те, що вас не хвилює, залиште це в спокої
Бо трава була зроблена для корови й осла
І трави на цій землі для використання людині
Скажи їм, Місса, скажи їм
Охолодіть свій настрій, містер Коп, охолодіть
Я сказав, що ми просто облизуємо чашку
Охолодіть свій настрій, містер Коп, охолодіть
Скажімо, ми просто п’ємо чашку
Охолодіть свій настрій, містер Коп, охолодіть
Вниз, вниз, вниз
Спускайся вниз, спускайся вниз, спускайся вниз
Копі, перестань мене турбувати