Переклад тексту пісні Can't Stop Hurting Myself - Greg Kihn Band

Can't Stop Hurting Myself - Greg Kihn Band
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Can't Stop Hurting Myself, виконавця - Greg Kihn Band.
Дата випуску: 02.04.2012
Мова пісні: Англійська

Can't Stop Hurting Myself

(оригінал)
Unlucky at love and life
I’m beaten it every time
I can’t afford to be right
I go on ahead just the same
I can’t stop hurtin myself
I can’t stop hurtin myself
I try and I try but I, I can’t stop!
I can’t!
I don’t want no reputation
Cause reputations are cheap
I don’t want no hesitations
Mistakes I’ve gotta repeat
Over and over
I can’t stop hurtin myself
I can’t stop feeling the pain
I can’t blame nobody else
I can’t get out of the game
I can’t stop hurtin myself
I can’t stop hurtin myself
I try and I try but I, I can’t stop!
I can’t!
I can’t stop
I can’t stop
I can’t stop
Feeling the pain
Get out of the game
How feeling the same?
That no one to blame
I don’t wanna, I don’t wanna you
I can’t stop hurtin myself
I can’t stop hurtin myself
I can’t stop hurtin myself
I can’t stop hurtin myself
I can’t stop hurtin myself…
(переклад)
Не щастить у коханні та житті
Я перемагаю щоразу
Я не можу дозволити бути правим
Я так само продовжую
Я не можу перестати завдавати собі болю
Я не можу перестати завдавати собі болю
Я намагаюся і намагаюся, але я не можу зупинитися!
Я не можу!
Мені не потрібна репутація
Бо репутація дешева
Я не хочу вагань
Помилки, які я мушу повторювати
Знову і знову
Я не можу перестати завдавати собі болю
Я не можу перестати відчувати біль
Я не можу нікого звинувачувати
Я не можу вийти з гри
Я не можу перестати завдавати собі болю
Я не можу перестати завдавати собі болю
Я намагаюся і намагаюся, але я не можу зупинитися!
Я не можу!
Я не можу зупинитися
Я не можу зупинитися
Я не можу зупинитися
Відчуття болю
Вийдіть із гри
Як почуваєшся те саме?
Щоб ніхто не винуватий
Я не хочу, я не хочу тебе
Я не можу перестати завдавати собі болю
Я не можу перестати завдавати собі болю
Я не можу перестати завдавати собі болю
Я не можу перестати завдавати собі болю
Я не можу перестати завдавати собі болю…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Greg Kihn Band