Переклад тексту пісні Waxwings -

Waxwings -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Waxwings, виконавця -
Дата випуску: 09.03.2017
Мова пісні: Англійська

Waxwings

(оригінал)
The sun on the maples is like an indelible stain
Happy red pinevarmints must be raising Cain
And here out west the blazes sketch a frightful domain
Maybe them waxwings will come back again
From a lonely burnt out shanty in the morning I can tell
The fog is lifting off the chapparal
Where the solitary lion and the toyon dwell
Those Channel Islands cast a haunting spell
Like a winter’s freeze or a vernal breeze that blows forever more
Friends and neighbors always at the door
And just like sandy shorelines that vanish in the storm
They don’t come around here anymore
Now, the annual migrations are as solid as your word
Too many promises becomes absurd
But my faith may be forever shattered if not for
Just one more visit from that spectacled bird
Like a winter’s freeze or a vernal breeze that blows forever more
Friends and neighbors always at the door
And just like sandy shorelines that vanish in the storm
They don’t come around here anymore
They don’t come around here anymore
They don’t come around here anymore
They don’t come around here anymore
They don’t come around here anymore
They don’t come around here anymore
They don’t come around here anymore
(переклад)
Сонце на кленах наче незмива пляма
Мабуть, щасливі червоні соснові виховують Каїна
А тут на заході полум’я малює жахливий домен
Можливо, вони повернуться знову
Я можу розібратися з самотньої згорілої хижі вранці
Туман здіймається з чаппарала
Де живуть одинокий лев і іграшка
Ці Нормандські острови створюють заклинання
Як зимовий мороз чи весняний вітерець, що віє вічно
Друзі та сусіди завжди біля дверей
І так само, як піщані берегові лінії, які зникають під час шторму
Вони більше сюди не ходять
Тепер річні міграції настільки ж надійні, як ваше слово
Занадто багато обіцянок стає абсурдом
Але моя віра може бути розбита назавжди, якби не
Лише ще один візит цього очкастого птаха
Як зимовий мороз чи весняний вітерець, що віє вічно
Друзі та сусіди завжди біля дверей
І так само, як піщані берегові лінії, які зникають під час шторму
Вони більше сюди не ходять
Вони більше сюди не ходять
Вони більше сюди не ходять
Вони більше сюди не ходять
Вони більше сюди не ходять
Вони більше сюди не ходять
Вони більше сюди не ходять
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!