Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maybe She Will, виконавця -
Дата випуску: 06.11.1997
Мова пісні: Англійська
Maybe She Will(оригінал) |
Laws of gravity, they fight uncertainty |
But I sit here without a clue |
Life had separate meaning and I was only dreaming |
Someone else came to her rescue |
Now she’s gone and I am too |
But maybe she will want to have me near enough to feel unparted |
Maybe she will ask me for some help to get her new place started |
Maybe she will see me 'round and want to take a mid-day walk |
Maybe just feel lonely and will want to talk with me |
In cold and darkest weather, the times we had together |
Come to me and I smile to sleep |
Then clouds dissipate and I soon re-awake |
To such a living tragedy |
I’m resolved to pondering |
Maybe she will call me up to see if I am doing alright |
Maybe she will remember the times when I would hold her so tight |
Maybe she will think about the letters that I used to send |
Someday change her mind and want to find me again |
They all say that I’m wasting my whole life away |
But I don’t care because I have this candle from our courting days |
And it’s almost gone but dim hope flickers anyway |
Maybe she will look at those old pictures and get teary-eyed |
Maybe she will feel my lonely heartbeat and hear me cry |
Maybe she will help me shovel out of this misery |
One day say she’s sorry for giving up on me |
Maybe she will |
(переклад) |
Закони гравітації, вони борються з невизначеністю |
Але я сиджу тут, не знаючи |
Життя мало окремий сенс, і я лише мріяв |
Хтось інший прийшов її на допомогу |
Тепер її немає, і я також |
Але, можливо, вона захоче, щоб я був достатньо близько, щоб відчувати себе нерозлученим |
Можливо, вона попросить мене допомоги, щоб почати своє нове місце |
Можливо, вона побачить мене і захоче прогулятися вдень |
Можливо, просто почуваєшся самотнім і захочеш поговорити зі мною |
У холодну й найтемнішу погоду, часи, які ми провели разом |
Підійди до мене, і я посміхаюся, щоб заснути |
Потім хмари розсіюються, і я незабаром знову прокидаюся |
До такої живої трагедії |
Я вирішив поміркувати |
Можливо, вона зателефонує мені, щоб перевірити, чи все добре |
Можливо, вона згадає ті часи, коли я тримав її так міцно |
Можливо, вона подумає про листи, які я надсилав |
Колись передумає і захоче знову знайти мене |
Усі вони кажуть, що я витрачаю все своє життя |
Але мені байдуже, бо у мене є ця свічка з часів сватання |
І його майже немає, але тьмяна надія все одно блимає |
Можливо, вона подивиться на ті старі фотографії і заплакать на очах |
Можливо, вона відчує моє самотнє серцебиття й почує, як я плачу |
Можливо, вона допоможе мені вирватися з цієї біди |
Одного разу скажи, що їй шкода, що відмовилася від мене |
Можливо, вона буде |