| It’s hard to keep a poker face
| Важко зберігати покерне обличчя
|
| When you’ve just been dealt an ace
| Коли вам щойно роздали туза
|
| So many players in this place
| Тут так багато гравців
|
| I’m gonna have to raise the stakes
| Мені доведеться підвищити ставки
|
| I’m betting everything I got on you
| Я ставлю все, що маю, на вас
|
| Cuz I don’t know if you feel it too
| Тому що я не знаю, чи ви теж це відчуваєте
|
| You could make my dreams come true now baby
| Ти міг би здійснити мої мрії зараз, дитинко
|
| If you wanna gamble
| Якщо ви хочете грати в азартні ігри
|
| Baby pull the handle
| Малюк потягни за ручку
|
| It might cause a scandal
| Це може спричинити скандал
|
| But I’m going all in!
| Але я йду ва-банк!
|
| Yeah it’s a longshot
| Так, це великий удар
|
| We could win the jackpot
| Ми могли б виграти джекпот
|
| Girl you’re lookin red hot
| Дівчина, ти виглядаєш гарячою
|
| And you got me fallin!
| І ти змусив мене впасти!
|
| So won’t you gamble
| Тож не грайте в азартні ігри
|
| Yeah won’t you gamble
| Так, ви не будете грати в азартні ігри
|
| Now we’re playing win or lose
| Зараз ми граємо виграш чи програш
|
| So either way you gotta chose
| Тож у будь-якому випадку ви повинні вибрати
|
| And come on baby it’s your move
| І давай, дитино, це твоя справа
|
| And you ain’t showing any clues
| І ви не показуєте жодних підказок
|
| I’m betting everything I got on you
| Я ставлю все, що маю, на вас
|
| Cuz I don’t know if you feel it too
| Тому що я не знаю, чи ви теж це відчуваєте
|
| You could make my dreams come true now baby
| Ти міг би здійснити мої мрії зараз, дитинко
|
| If you wanna gamble
| Якщо ви хочете грати в азартні ігри
|
| Baby pull the handle
| Малюк потягни за ручку
|
| It might cause a scandal
| Це може спричинити скандал
|
| But I’m going all in!
| Але я йду ва-банк!
|
| Yeah it’s a longshot
| Так, це великий удар
|
| We could win the jackpot
| Ми могли б виграти джекпот
|
| Girl you’re lookin red hot
| Дівчина, ти виглядаєш гарячою
|
| And you got me fallin
| І ти змусив мене впасти
|
| So won’t you gamble!
| Тож не грайте в азартні ігри!
|
| Yeah won’t you gamble
| Так, ви не будете грати в азартні ігри
|
| It’s the roll of the dice, the spin of the wheel
| Це кидок кубика, обертання колеса
|
| So never think twice, and do as you feel | Тож ніколи не думайте двічі, а робіть так як ви відчуваєте |
| The roll of the dice, the spin of the wheel
| Кидок кубика, обертання колеса
|
| Now baby.
| Тепер дитинко.
|
| If you wanna gamble
| Якщо ви хочете грати в азартні ігри
|
| Baby pull the handle
| Малюк потягни за ручку
|
| It might cause a scandal
| Це може спричинити скандал
|
| I’m going all in!
| Я йду ва-банк!
|
| Yeah it’s a longshot
| Так, це великий удар
|
| We could win the jackpot
| Ми могли б виграти джекпот
|
| Girl you’re lookin red hot
| Дівчина, ти виглядаєш гарячою
|
| And you got me fallin!
| І ти змусив мене впасти!
|
| So won’t you gamble
| Тож не грайте в азартні ігри
|
| Yeah won’t you gamble!
| Так, ви не будете грати в азартні ігри!
|
| Roll of the dice, spin fo the wheel
| Кидок кубика, обертання колеса
|
| Roll of the dice, spin of the wheel | Кидок кубика, обертання колеса |