Переклад тексту пісні Happy People - Greer

Happy People (оригінал)

I’ve got too much time
Spit up on my hands
If I could unwind
Where would I begin?
Everybody walks in line
Standing on their heads
Look them in the eyes
And gladly shake their hands
And all the happy people say
But they don’t say what’s in between
And it’s tearing me up
I get low
Whoa
I get so unkind
Time and time again
Maybe it’s not right
But what more can I give?
And all the happy people say
But they don’t say what’s in between
A bitter life that’s full of hate
And you’re tearing me up
I get low
Whoa
Low
Wait just one minute
I think I forgot what ya said
And wait just one second
I think I forgot the most important part
That I probably almost had it again
And it probably hasn’t happened yet
And I’m waiting for the moment
All the happy people say (love is everything)
But they don’t say what’s in between (what's the in between?)
A bitter life that’s full of hate (and it’s what you make)
You’re tearing me up
I get low
Low
Low
Low

(переклад)

У мене забагато часу
Плюнь на мої руки
Якби я міг розслабитися
З чого б я почав?
Усі ходять в черзі
Стоять на голові
Подивіться їм в очі
І із задоволенням потискають їм руки
І всі щасливі люди кажуть
Але вони не кажуть, що між ними
І це розриває мене
Я опускаюся
Вау
Я стаю таким недобрим
Раз за разом
Можливо, це не правильно
Але що ще я можу дати?
І всі щасливі люди кажуть
Але вони не кажуть, що між ними
Гірке життя, сповнене ненависті
І ти роздираєш мене
Я опускаюся
Вау
Низька
Зачекайте одну хвилину
Мені здається, я забув, що ти сказав
І зачекайте одну секунду
Мені здається, що я забув найважливішу частину
Що я ймовірно, майже знову мав це
І цього, мабуть, ще не сталося
І я чекаю моменту
Всі щасливі люди кажуть (любов - це все)
Але вони не кажуть, що між ними (що посередині?)
Гірке життя, сповнене ненависті (і це те, що ви робите)
Ти роздираєш мене
Я опускаюся
Низька
Низька
Низька