Переклад тексту пісні Howl - Greenleaf

Howl - Greenleaf
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Howl, виконавця - Greenleaf. Пісня з альбому Rise Above The Meadow, у жанрі Стоунер-рок
Дата випуску: 25.02.2016
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Howl

(оригінал)
Caught in shadow
Hidden low away from the sun
In the silence
Where the safety is found
Beneath the stones,
Within the soil,
In the warmth of the ground
They rest their weary heads
From dust until dawn
But as the day breaks,
She climbs upstairs
Though the fear surrounds
The taste of the air
And sudden shapes just
Quickly appear
On the northern hill
Not far from here
And all those greedy eyes
And all their eager sighs
As all their howls raised her scare
Setting off
No time to spare
Her sentence was clear
As all their eyes of lust
That held her so dear
Oh, you hear them howl
As they come through the woods
Muddy trails and rugged trees and the light in her eyes
She slowly ran along as fast as she could
Beyond the rural safety just too old to supply
She just ran and ran as fast as she could
And all those greedy eyes
And all their eager sighs
As all their howls raised her scare
Setting off
No time to spare
Her sentence was clear
As all their eyes of lust
That held her so dear
Oh, you hear them howl
As they come through the woods
They closing in on your path
They are drawn to your blood
Crimson patterns resurrected
On that torn old wooden floor
She gets forced my their hatred
Deep in behind those well-locked doors
And they’ll howl, howl
Yes, they’ll howl, howl
Jaws are fighting for that pleasure
Dark breath so far from grace
Until all of her is wasted
Crooked, silent there she lay
And they’ll howl, howl
Yes, they’ll howl, howl, howl
Oh, you hear them howl
As they come through the woods
They closing in on your path
They are drawn to your blood
(переклад)
Потрапив у тінь
Схований низько від сонця
У тиші
Де безпека
Під камінням,
Всередині ґрунту,
У теплі землі
Вони спочивають свої втомлені голови
Від пилу до світанку
Але коли настає день,
Вона піднімається нагору
Хоча страх оточує
Смак повітря
І раптові форми просто
Швидко з'являються
На північному пагорбі
Недалеко звідси
І всі ці жадібні очі
І всі їхні жадібні зітхання
Оскільки всі їхні виття викликали у неї страх
Відправлення
Немає вільного часу
Її вирок був зрозумілим
Як і всі їхні очі пожадливості
Це було так дорого їй
О, ти чуєш, як вони виють
Коли вони проходять через ліс
Багняні стежки, порізані дерева та світло в її очах
Вона повільно бігла так, як могла
За межами сільської безпеки просто надто старий, щоб постачати
Вона просто бігла і бігла так швидко, як могла
І всі ці жадібні очі
І всі їхні жадібні зітхання
Оскільки всі їхні виття викликали у неї страх
Відправлення
Немає вільного часу
Її вирок був зрозумілим
Як і всі їхні очі пожадливості
Це було так дорого їй
О, ти чуєш, як вони виють
Коли вони проходять через ліс
Вони наближаються на твоєму шляху
Вони притягуються до твоєї крові
Багряні візерунки воскресли
На цій розірваній старій дерев’яній підлозі
Вона змушує мою їхню ненависть
Глибоко за ​​цими добре замкненими дверима
І завиють, виють
Так, вони завиють, виють
Щелепи борються за це задоволення
Темне дихання так далеко від благодаті
Поки вся ї не витрачено
Крива, мовчазна лежала
І завиють, виють
Так, вони завиють, виють, виють
О, ти чуєш, як вони виють
Коли вони проходять через ліс
Вони наближаються на твоєму шляху
Вони притягуються до твоєї крові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pilgrims 2016
You´re Gonna Be My Ruin 2016
A Million Fireflies 2016
Needle in My Eye 2021
Golden Throne 2016
Carry Out The Ribbons 2016
Funeral Pyre 2016
High And Low 2016
Tyrants Tongue 2016

Тексти пісень виконавця: Greenleaf