Переклад тексту пісні Voicemail - Green Velvet, Patrick Topping

Voicemail (оригінал)

Hi Velvet, this is Taniqua
My, time sure does fly
Not a day goes by where I don’t think about you
I didn’t appreciate you putting me on blast
On that last record, by the way
But I’ve forgiven you
Anyway, I’m not calling to have you put me on the guest list for tonight
But I was wondering if I could ride with you
I have to get my hair and nails did
So please tell the limo driver to wait for me
(Green Velvet)
Meet me at the club
(Green Velvet)
Hi Velvet, this is LeShaun
Your mom told me that you made your way back to the Lord
Hallelujah
The Lord wants you to pick me up on the way to the party
It’s not all about you, Boo
(Green Velvet)
Meet me at the club
(Green Velvet)
Yo Velvet, what’s up this is yo boy Tyrone
Man, I’m so sorry about what happened back in the day
But you know it was that californication stuff man
But anyway, I’ve started singing and I want you to sign me to a million Dollar
contract
Check it out…
What do you desire
Love or material things
I can take you higher
Than you’ve ever been
(Green Velvet)
Meet me at the club

Voicemail (переклад)

Привіт Вельвет, це Таніка
Мій, час точно летить
Не минає жодного дня, щоб я не думав про тебе
Мені не сподобалося, що ви влаштували мене на вибух
До речі, на останньому записі
Але я тобі пробачив
У будь-якому випадку, я не дзвоню, щоб ви включили мене до списку гостей на сьогоднішній вечір
Але мені було цікаво, чи можу я поїхати з тобою
Я му направити зачіску та нігті
Тож скажіть водію лімузина зачекати мене
(Зелений оксамит)
Зустрінемось у клубі
(Зелений оксамит)
Привіт Вельвет, це ЛеШон
Твоя мама сказала мені, що ти повернувся до Господа
Алілуя
Господь хоче, щоб ви забрали мене по дорозі на вечірку
Це не все про тебе, Бу
(Зелений оксамит)
Зустрінемось у клубі
(Зелений оксамит)
Йо Оксамит, що таке це хлопче Тайрон
Чоловіче, мені так шкода за те, що сталося того дня
Але ви знаєте, що це був той чоловік із каліфорнії
Але все одно я почала співати і хочу, щоб ви підписали мені мільйон доларів
контракт
Перевір…
Чого ви бажаєте
Любов чи матеріальні речі
Я можу підняти вас вище
ніж ви коли-небудь були
(Зелений оксамит)
Зустрінемось у клубі